Ugrás a tartalomra
Egyéni, 12 hónapA mi pontszámunk 4,4/5
83,88€/év

6,99 €/hó

Ár áfával

Forrás · Ellenőrizve

Csomag kiválasztása

Egy összegben, egy teljes évre előre fizeted.

Nyelvtanulás Magyarországon

Babbel Magyarországon: nyelvtanulás angol vagy német felületről

A Babbel magyarul nem érhető el: sem a felület, sem a súgó, és magyarról induló kurzus sincs. Aki itt tanul, angol, német vagy más felületen teszi — angolról 13 nyelv választható, a spanyol C1-ig, a német B2-ig. Előre fizetsz 3, 6 vagy 12 hónapra, vagy egyszer, örökre (Lifetime), a csoportos előfizetés pedig legfeljebb 6 főre szól.

  • Angolról 13 nyelv. A spanyol C1-ig, a német B2-ig, a francia és az olasz B2-ig.
  • Angol németről C1-ig. Angolt német, lengyel vagy más nem angol felületről tanulhatsz.
  • Lifetime. Egy fizetés, megújulás nélkül.
  • Csoport 6 főre. Az adminisztrátor fizet, mindenki a saját nyelvét választja.
  • 14 napos elállás. Ha a weboldalon vásároltál, a feltételek szerint indoklás nélkül elállhatsz.

A legfontosabb fizetés előtt

Magyar felület nincs, ezért a leckék magyarázatai angolul, németül vagy egy másik támogatott nyelven szólnak — ezt a nyelvet olyan szinten kell értened, hogy tanulni tudj belőle. A teljes időszakot előre fizeted, részletfizetés nincs.

Tomas StankevičiusFrissítve 2026-10-14A tények a Babbel árlistájáról, súgójából és feltételeiből

Röviden

Magyar felület
Nincs
Felület nyelvei
Angol, német és még hét nyelv
Nyelvek angolról
13
Időszakok
3, 6, 12 hónap vagy Lifetime
Csoport
Legfeljebb 6 fő
Fizetés
Előre, a teljes időszakra
Pénznem
Euró

A feltételek változnak — fizetés előtt nézd meg a szolgáltató saját oldalát.

Kimondjuk, ha nincs magyarul

A Babbel felülete, súgója és kurzusai sem magyar nyelvűek — ezt az oldal elején leírjuk.

Árak forrással

Minden árnak van forrása.

Az affiliate linkek jelölve

Ha egy link affiliate link, az ott szerepel mellette, nem csak valahol az oldal alján.

Rövid összegzés

Ha jól beszélek angolul vagy németül, és spanyolt, franciát, olaszt vagy németet tanulnék, szerintem a Babbel jó választás: felépített leckék nyelvtannal és beszédgyakorlással. Ha viszont angolt tanulnék, és németül sem értek jól, nem fizetnék érte — magyarról nem indul kurzus. Hosszabb tanulásnál a Lifetime-ot vagy a csoportos előfizetést választanám, és felírnám a megújulás dátumát.

Felépített kurzus

Angolról a spanyol C1-ig, a német B2-ig vezet.

Nincs magyar felület

A magyarázatokat angolul, németül vagy más támogatott nyelven kapod.

Elsősorban ezt ajánljuk:
Felnőtteknek, akik angolról vagy németről tanulnának egy újabb nyelvet.
Fenntartásokkal:
Annak, aki most kezdi az angolt, és más idegen nyelven sem tanulna.

Kinek való a Babbel, és kinek nem

Magyarországon az dönt, milyen nyelven tudsz tanulni.

Jó választás

  • Aki angolul jól ért

    Angolról 13 nyelv, a spanyol C1-ig, a francia és az olasz B2-ig.

  • Aki németről tanulna angolt

    Német felületről az angol kurzus C1-ig tart.

  • Családok és baráti társaságok

    Egy csoportos előfizetés legfeljebb 6 főre, mindenkinek saját fiókkal.

Nem jó választás

  • Aki magyarul tanulna

    Magyar felület és magyarról induló kurzus nincs.

  • Aki dánul vagy norvégul haladna

    Ezek angolról csak A2-ig érhetők el.

  • Aki részletekben fizetne

    A teljes időszakot előre kell kifizetni.

Egyéni, csoportos és Lifetime

Az árak a fenti blokkban vannak.

Egyéni, csoportos és Lifetime
Egyéni, 3, 6 vagy 12 hónapMit jelentEgy személy; előre fizetsz a teljes időszakra, utána ugyanilyen hosszú időszakra újul meg.
Csoportos, 3 vagy 12 hónapMit jelentLegfeljebb 6 fő; az adminisztrátor fizet, mindenkinek saját fiókja és saját nyelve van.
LifetimeMit jelentEgyszeri fizetés, megújulás nélküli hozzáférés.

12 hónap → a legalacsonyabb havi költség megújulással; Lifetime → több évre; csoportos → családnak vagy barátoknak.

A mi pontszámunk, és miből áll össze

Ez a mi értékelésünk, nem felhasználói vélemény és nem a szolgáltató állítása. Lentebb minden kritérium, súlyokkal és forrásokkal.

4,4

az 5-ből · 5 csomag átlaga · 7 szempontból 7 ellenőrizve

A pontszám az alábbi kritériumokból áll össze: mindegyiknél ott a súly, hogy pontosan mit találtunk, és honnan. Ahol van a szolgáltató oldala — link az ellenőrzés dátumával; ahol a szám a saját katalógusunkból jön, ott ez szerepel. A „nem ellenőrzött" azt jelenti, hogy nincs meg a tény, és a kritériumot nem számoltuk. „A szolgáltató nem közli" azt jelenti, hogy átnéztük a szolgáltató oldalait, de ezt az adatot nem tüntetik fel; az ilyen kritériumot sem számoljuk. Ha nem értesz egyet a súlyokkal — a módszertanban ott látod az összes összetevőt, és saját szempontjaid szerint kombinálhatod őket. Az alkalmazásboltok értékelései nem kerülnek a strukturált adatokba: más oldalakon gyűltek, ezért látható szövegként maradnak.

Az egyes csomagok pontszámai: Egyéni, 3 hónap 4,4 · Egyéni, 6 hónap 4,4 · Egyéni, 12 hónap 4,4 · Csoportos előfizetés, 3 hónap 4,3 · Csoportos előfizetés, 12 hónap 4,4

Minden „Babbel" csomagnál ugyanaz

A szolgáltató minden csomagjára azonos kritériumok
KritériumMit találtunkPontszámForrás
Végleges-e az ár(10 %)az ár áfával értendő5,0a mi katalógusunk
Kipróbálható-e ingyen(10 %)van korlátozott ingyenes változat5,0a mi katalógusunk
Tanulás internet nélkül(20 %)a leckék letölthetők5,0a mi katalógusunk
Ér-e valamit a tanúsítvány(20 %)külső elismerése nincs2,0a mi katalógusunk
Megosztható-e a családdal(15 %)van családi vagy csoportos csomag5,0a mi katalógusunk
Alkalmazásértékelés(15 %)4,8 az 5-ből4,8a mi katalógusunk

Csomagonként eltér

Csomagonként eltérő kritériumok
KritériumEgyéni, 3 hónapEgyéni, 6 hónapEgyéni, 12 hónapCsoportos előfizetés, 3 hónapCsoportos előfizetés, 12 hónap
Az ár a többihez képest(10 %)13,99 €/hó · 3 hónapos fizetéssel5,010,99 €/hó · 6 hónapos fizetéssel5,06,99 €/hó · 12 hónapos fizetéssel5,023,50 €/hó · 3 hónapos fizetéssel4,011,75 €/hó · 12 hónapos fizetéssel5,0

Elérhetőség Magyarországon

A végső ár nem teljesen egyértelmű

A feltételek egy része rendben van egy magyarországi vásárlónak, egy része nem. Lentebb látod, melyik.

  • ár EUR pénznemben — a végső összeget a bank árfolyama határozza meg
  • ár áfával
  • közös nemzetközi árlista — az árat a fiók országa határozza meg

Tartalom

Mit fogsz valójában látni: katalógus, nyelvek, sport és élő események.

Milyen nyelvről, milyen nyelvet

Magyarról induló kurzus nincs, ezért először a felület nyelvét választod ki. A Babbel súgója szerint angolról ezek érhetők el:

  • Spanyol, német, francia, olasz

    Európai spanyol C1-ig, német B2-ig, francia B2/C1-ig, olasz B2-ig; a mexikói spanyol B1-ig.

  • Portugál, svéd, holland

    Brazíliai portugál, svéd és holland kurzusok B1-ig, kiegészítő témák B2-ig.

  • A2-ig

    Dán, norvég, indonéz, lengyel és török.

  • Orosz

    Kurzus A1-ig, kiegészítő témák A2-ig.

Angolt csak nem angol felületről tanulhatsz: ukrán, lengyel, német, francia, svéd, olasz, spanyol vagy portugál felületről. Német felületről az angol kurzus C1-ig tart. A mexikói spanyol csak amerikai angol felületről érhető el.

Magyarul nincs

A Babbel az App Store szerint kilenc felületi nyelvet támogat: angol, francia, német, olasz, lengyel, portugál, spanyol, svéd és ukrán. A súgó is ezeken a nyelveken olvasható, magyarul nem, és a babbel.com/hu cím sem létezik. A magyar a tanulható nyelvek között sem szerepel.

Mit jelent ez a gyakorlatban

A nyelvtani magyarázatokat és a feladatok utasításait a választott felületi nyelven kapod. Ha angolt tanulnál, németül, lengyelül vagy egy másik támogatott nyelven kell értened annyira, hogy abból tanulni tudj.

Mit lehet biztosan állítani

Azt mondhatjuk, hogy magyar felület, magyar súgó és magyarról induló kurzus nincs, és hogy angolról 13 nyelv tanulható, eltérő szintig.

Mit nem lehet állítani

Azt nem állítjuk, hogy a Babbel magyar felületet tervez: erről a Babbel semmit nem közöl.

Mit írnak a felhasználók 2026-ban

Elolvastam a magyar App Store értékeléseit. Ott a Babbel 5-ből 4,8-at kapott, több mint 1500 értékelés alapján, de az elmúlt két évből csak néhány szöveges vélemény van — és mindegyik a fenti korlátok egyikéről szól.

Nem magyarul tanulsz

Valaki angolt tanulna, de az alkalmazást németül kell használnia. Ez pontosan az, amit a súgó is ír: angol kurzus csak nem angol felületről van.

Megújulás, amire nem számítottak

Valaki a próba után elfelejtette lemondani, és éves előfizetést kapott; egy másik felhasználó szerint az előfizetés használat nélkül is megújult, és a pénzt nem kapta vissza.

Szójegyzék részletek nélkül

Egy felhasználó hiányolja, hogy a szójegyzékben nem nézheti meg a főnév nemét vagy az ige ragozását.

Az én tanácsom: vásárlás után nézd meg az Account Information oldalt, és írd fel a megújulás dátumát. Ha nem akarod, hogy megújuljon, kapcsold ki az automatikus megújítást — ezt a megújulás előtti napig megteheted, és a hozzáférés az időszak végéig megmarad.

Hol működik

Támogatott eszközök és offline tanulás.

Hol használod

Hol használod
BöngészőPéldákbabbel.comFenntartásItt kezeled a weboldalon vásárolt előfizetést.
Telefon és tabletPéldákBabbel alkalmazás, iOS 17-tőlFenntartásAz App Store-ban vagy a Google Playen vett előfizetést az áruházban mondod le.

Az alkalmazás értékelése a boltokban

Ezek a boltok felhasználóinak értékelései, nem a mieink. És az alkalmazást értékelik, nem az előfizetést — azt, hogyan működik, nem azt, megéri-e az ára.

App Store

iOS és iPadOS
4,8az 5-ből

1537 értékelés

Forrás

Az értékelések folyamatosan változnak, és gyakran esnek áremelés vagy funkciók megszüntetése után. Az ellenőrzés napi értékét mutatjuk, a vélemények számával együtt, mert a kétszázból adott 4,8 és a kétmillióból adott 4,5 nem ugyanaz.

Fiók és feltételek

A haladás mentése, megosztás, lemondás és visszatérítés.

Csoportos előfizetés

  • Legfeljebb 6 fő: az adminisztrátor és 5 meghívott.
  • Mindenkinek saját fiókja, saját nyelve és privát haladása van.
  • Bármely országból meghívhatsz tagot — kivéve azt, aki már egy másik csoportban van.
  • Csak az adminisztrátor fizet; a díj nem függ attól, hány tagot hívsz meg.

Csak egy adminisztrátor van

Az adminisztrátori jogot nem lehet átadni, és ha az adminisztrátor törli a fiókját, az egész csoport elveszíti a hozzáférést.

Fizetés

Fizetés
IdőszakHogyan működikElőre, egy összegben
RészletfizetésHogyan működikNincs
Lifetime és utalványHogyan működikNem újul meg
MegújulásHogyan működikUgyanilyen hosszú időszakra, amíg le nem mondod
A megújulás dátumát a Profile and settings → Account Information oldalon látod.

Lemondás és elállás

A babbel.com oldalon: profilikon → Profile and settings → Account Information → előfizetés kiválasztása → Cancel auto-renewal. Ezt a megújulás előtti napig teheted meg, és az időszak végéig minden kurzushoz hozzáférsz.

Megújuló előfizetés

3, 6 vagy 12 hónap, előre fizetve.

Lifetime

Egyszeri fizetés, megújulás nélkül.

Mit ellenőrizz mindig a csomag kártyáján

  • Hol vásároltál: a weboldalon vagy az áruházban
  • A megújulás dátuma

14 nap elállás — csak a weboldalon vett előfizetésre

A Babbel feltételei szerint a szerződés megkötésétől számított 14 napon belül indoklás nélkül elállhatsz: e-mailben (support@babbel.com) vagy bejelentkezve a „Withdraw from contract here” linkkel. Ha addig már tanultál, a felhasznált részt kifizeted. Ha az App Store-ban vagy a Google Playen vásároltál, ez a pont nem érvényes — ott az áruház szabályai döntenek.

Amit nem állítunk

Néhány dolog, amit könnyű összekeverni.

  • A Babbel magyarul is használható.

    Nem: a felület kilenc nyelven érhető el, a magyar nincs köztük, és magyarról induló kurzus sincs.

  • Mind a 13 nyelv ugyanolyan mély kurzus.

    Nem: angolról a spanyol C1-ig, a német B2-ig tart, a dán, a norvég, az indonéz, a lengyel és a török viszont csak A2-ig.

  • Az árlistán szereplő havi összeget havonta vonják le.

    A teljes időszakot előre fizeted; a havi összeg csak összehasonlításra szolgál.

  • A csoport tagjainak egy országban kell lakniuk.

    Bármely országból meghívhatsz tagot.

  • Ha az oldalon nincs ár, a szolgáltatás nem érhető el Magyarországon.

    Nem feltétlenül. Gyakrabban azt jelenti, hogy azt az árat nem találtuk meg, vagy hogy a szolgáltató nem teszi közzé. Az elérhetőség és az ár közzététele két különböző dolog.

  • Az éves csomag mindig olcsóbb.

    Csak akkor olcsóbb a havinál, ha végig kihasználod az időszakot. Az egész évet egyszerre fizeted, és a lemondás nem téríti vissza a fel nem használt részt — tehát annak olcsóbb, aki már tudja, hogy végig fogja használni.

  • Ha törlöd az alkalmazást, az előfizetés véget ér.

    Nem. Az alkalmazás törlése nem állítja le a fizetést — azt csak a lemondás állítja le abban a fiókban, amelyen keresztül az előfizetést vetted. Az alkalmazás eltűnik, a számla marad.

  • Minden csomag ugyanolyan minden országban.

    Nem az. Eltérhet a csomagok listája, ugyanannak a csomagnak a funkciói és az elérhető nyelvek is. Ezért nem visszük át másik ország adatait a magyarországi oldalra.

  • Magyarországon minden előfizetés forintban van.

    Nincs. Az általunk ellenőrzött szolgáltatások nagyjából negyede euróban, egy részük pedig dollárban hirdeti az árat, és csak a forintba átváltott összeg kerül a bankszámládra — a bankod aznapi árfolyamán, néha átváltási díjjal. Ugyanaz az euróösszeg ezért hónapról hónapra kicsit máshogy jelenhet meg a kivonaton.

Az első négy pont a Babbelre vonatkozik, a többi minden előfizetésre.

Melyik előfizetés mikor jó

  • Kipróbálásra

    3 hónap.

    Kompromisszum: A legmagasabb havi költség.

  • Egy évre

    12 hónap.

    Kompromisszum: Egy év előre.

  • Több évre

    Lifetime — egyetlen fizetés.

    Kompromisszum: Magas összeg az elején.

  • A családdal

    Csoportos — legfeljebb 6 fő.

    Kompromisszum: Egyetlen adminisztrátor.

Előnyök és hátrányok

Előnyök

  • Felépített kurzus

    Angolról a spanyol C1-ig.

  • Csoportos előfizetés

    Legfeljebb 6 fő.

  • Lifetime

    Nincs megújulás.

Hátrányok

  • Nincs magyar felület

    Angolul, németül vagy más nyelven tanulsz.

  • Egyenetlen mélység

    Öt nyelv angolról csak A2-ig.

  • Előre fizetés

    Részletfizetés nincs.

Babbel más nyelvtanuló alkalmazásokkal

Feltételek szerint hasonlítunk — az árak az egyes szolgáltatók oldalain vannak.

Magyar nyelvű alkalmazás
Nincs
Előfizetés több főre
Csoportos — legfeljebb 6 fő
Elszámolás
3, 6, 12 hónap vagy Lifetime

Ha angolról vagy németről tanulnál — Babbel

Felépített kurzus nyelvtannal, de magyar felület nélkül.

Ha magyar felületet szeretnél — Duolingo

Az alkalmazás magyarul is elérhető, és családi csomag is van.

Ha havonta fizetnél — Busuu

Havi elszámolás is van, de magyar felület ott sincs.

Végső értékelés

A Babbel jól felépített nyelvtanfolyam, de Magyarországon egy feltétellel: angolul, németül vagy egy másik támogatott nyelven kell tanulnod. Aki így tud tanulni, az angolról a spanyolt C1-ig, a németet B2-ig viheti, és a Lifetime vagy a csoportos előfizetés csökkenti a költséget. Aki most kezdi az angolt, és más idegen nyelven sem tanulna, annak a magyar felületű alkalmazások közül érdemes választania.

Válaszd a Babbelt, ha

Angolról vagy németről tanulnál spanyolt, franciát, olaszt vagy németet.

Gondold át a Lifetime-ot, ha

Több évig tanulnál.

Válassz mást, ha

Magyarul szeretnéd a magyarázatokat.

A Duolingo magyarul is elérhető és családi csomagot ad, a Busuu havonta is fizethető; a Babbel felépített kurzusaival nyer, ha angolról tanulsz.

Babbel árak

Csomagok a Babbel árlistájáról, euróban.

Melyik időszak

Magyar kapcsolatról a Babbel árlistája euróban mutatja az árakat. Minden időszakot előre, egy összegben fizetsz; a havi összeg az árlistán csak az összehasonlítást szolgálja. A kedvezményt a Babbel egy ismétlődő háromhónapos előfizetés költségéhez méri. A Lifetime egyszeri fizetés, megújulás nélkül.

A fizetés EUR, nem forintban

A szolgáltató ezt az előfizetést EUR számlázza. Hogy forintban mennyit terhelnek le, az a bankod aznapi árfolyamától függ, és egyes bankok 1–3 % átváltási díjat is felszámítanak. Ezért a havonta levont összeg kissé ingadozhat akkor is, ha a szolgáltató ára nem változott.

Az árat abban a pénznemben mutatjuk, amelyben a szolgáltató meghirdeti, és szándékosan nem váltjuk át: az árfolyam naponta változik, a mi ígéretünk pedig forrással és ellenőrzési dátummal ellátott ár. Egy átváltott összeg ezt az ígéretet becsléssé változtatná.

Babbel akciók és kedvezmények

Jelenleg nincs megerősített Babbel akciónk vagy kedvezménykódunk. Amint a szolgáltató meghirdet egyet és ellenőrizzük, itt megjelenik a dátuma és a feltételei — kitalált kuponokat nem írunk ki.

Ár és akciók követése

Babbel ingyenes próbaidőszak

A szolgáltató oldalán egyelőre nem láttunk ingyenes Babbel próbaidőszakot. Ha megjelenik, itt és az ingyenes próbaidőszakok listájában is jelezzük.

Összes ingyenes próbaidőszak

Babbel: így fizetsz kevesebbet

Jelenleg nincs olcsóbb változat, amit meg tudnánk erősíteni: Babbel egyetlen árat hirdet, éves kedvezmény, családi és diákcsomag nélkül.

Hasonlítsd össze az árat az alternatívákkal: Udemy ára · DataCamp ára · Skillshare ára

Csak a szolgáltató hivatalos változatait mutatjuk — fiókmegosztás és régióváltás nélkül.

Ne vásárolj még aznap

Ha tényleg szükséged van a szolgáltatásra, hozz létre fiókot, engedélyezd a levelek küldését, és ne vásárolj még aznap. Fiók nélkül nem kapsz levelet — más utat a szolgáltató nem kínál. Egyes szolgáltatók a legjobb ajánlatukat — ingyenes időszakot vagy kedvezményt — éppen azoknak küldik, akik regisztráltak, de még nem vásároltak.

Ennek az ára az e-mail-címed és a marketinglevelek. Ha ezt nem szeretnéd, az oldal többi része nem változik.

Lent azok a levelek állnak, amelyeket mi magunk kaptunk. Mindegyiknél ott a dátum, a feladó és a pontos megfogalmazás, hogy ellenőrizhesd.

  • Babbel · 2026-09-06 · hírlevél · what@members.babbel.com
    Kedvezmény az élethosszig tartó csomagra — olcsóbban, mint a nyilvánosan feltüntetett ár.
    „Last chance to save: Get Lifetime now"

Ez nem működik minden szolgáltatónál, és nem ígérhetjük, hogy megkapod az ajánlatot. Csak azt tudjuk, hogy ezeket a leveleket kiküldték.

Ügyfélszolgálat

Ellenőriztük, hogy a súgóközpont angolul is elérhető.

A szolgáltató által megadott csatornák:

  • e-mail vagy űrlap

Forrás: support.babbel.com/hc/en-us

Gyakori kérdések

Nincs: a felület angol, francia, német, olasz, lengyel, portugál, spanyol, svéd és ukrán nyelven érhető el, és magyarról induló kurzus sincs.

Igen, de csak nem angol felületről: ukrán, lengyel, német, francia, svéd, olasz, spanyol vagy portugál nyelvről. Német felületről az angol kurzus C1-ig tart.

13-at: spanyol (európai és mexikói), francia, német, olasz, brazíliai portugál, svéd, holland, dán, norvég, indonéz, lengyel, török és orosz — eltérő szintig.

Nem. A teljes időszakot előre fizeted; az árlistán szereplő havi összeg csak összehasonlításra szolgál.

Legfeljebb 6-ra: az adminisztrátorra és 5 meghívottra.

Magyar kapcsolatról az árlista euróban mutatta az árakat.

Először azt nézd meg, ki veszi le a pénzt — ettől függ, hol kell lemondani. Ha az alkalmazásból fizettél elő, a fizetés legtöbbször a Google- vagy az Apple-fiókodon megy át, nem a szolgáltatás oldalán. Nézd meg a Google Play előfizetéseit, iPhone-on pedig a „Beállítások” → a saját neved → „Előfizetések” utat, pontosan azzal a fiókkal bejelentkezve, amelyikkel fizettél. Ha nem találod, az Apple azt javasolja, keress rá a leveleid között az „Apple-nyugta” vagy „Apple-számla” szavakra: a számlán látszik, melyik fiókkal fizettél elő. Ha ott sem szerepel, akkor valószínűleg a szolgáltatás oldalán vagy egy telefon-, internet- vagy tévészolgáltatón keresztül vetted.

Számítógépen nyisd meg a Google Play előfizetéseit, a lemondani kívánt előfizetésnél kattints a „Kezelés” elemre, majd az „Előfizetés törlése” lehetőségre, válassz egy okot, és erősítsd meg a „Folytatás” gombbal. Androidon ugyanez az előfizetések listájából megy. Ha lemondás helyett szünetet tartanál, a Google Play külön kínálja az „Előfizetés szüneteltetése” lehetőséget — ez nem ugyanaz, mint a törlés.

iPhone-on: „Beállítások” → a saját neved → „Előfizetések” → válaszd ki az előfizetést → „Előfizetés törlése”. Figyelj a gomb nevére: az oldal címe lemondásról beszél, a gomb viszont törlésről, és lehet, hogy le kell görgetned hozzá. Ha nincs ilyen gomb, vagy piros betűkkel egy lejáratra figyelmeztető üzenet jelenik meg, az előfizetés már le van mondva. Ingyenes vagy kedvezményes próbaidőszaknál az Apple azt kéri, hogy legalább 24 órával a lejárat előtt mondd le.

Nem. A Google külön figyelmeztetésben írja: az alkalmazás eltávolításával nem szűnik meg az előfizetés. A fizetés addig folytatódik, amíg le nem mondod abban a fiókban, amelyen keresztül vetted. Könnyű csapda: az alkalmazás eltűnik a telefonról, a számla marad.

Akkor nála kell lemondani, nem a szolgáltatás oldalán. Az Apple ezt külön kimondja: a mobilszolgáltatótól vagy más szolgáltatótól kapott előfizetéssel a szolgáltatóhoz kell fordulni. Magyarországon ez gyakori a tévénél és a streamingnél is: a szolgáltatók aktiváló kóddal adnak hozzáférést az előfizetés mellé, és ilyenkor a felmondás is náluk történik. Határozott idejű szerződésnél a korai felmondásnak költsége lehet — érdemes a szerződést megnézni, mielőtt lemondasz.

Nem. Az Apple erre egyértelmű: a családtagok előfizetését nem te mondod le. Ha a számlán egy családtag fiókja szerepel, őt kell megkérned, hogy mondja le. Ha viszont a számlán a saját, de másik fiókod látszik, akkor abba a fiókba jelentkezz be, és ott mondd le.

Általában igen, de el is veszítheted. Az uniós szabályok szerint digitális tartalomnál ez a jog csak akkor szűnik meg, ha három feltétel EGYÜTT teljesül: kifejezetten előzetesen hozzájárultál, hogy a szolgáltatás azonnal elinduljon; külön tudomásul vetted, hogy ezzel elveszíted az elállási jogot; és a kereskedő tartós adathordozón visszaigazolta ezt. Ha bármelyik hiányzik, kérdezd meg a kereskedőt, szükség esetén pedig fordulj békéltető testülethez: 2024. január 1-je óta országosan nyolc regionális testület foglalkozik a fogyasztói jogvitákkal.

Nem. A hozzáférés a kifizetett időszak végéig megmarad, és csak utána szűnik meg az előfizetés. Ebből következik a fordítottja is: a fizetés után azonnal lemondani nem hozza vissza a pénzt arra az időszakra — csak a következő terhelést akadályozza meg.

Ne a megerősítő ablakra hagyatkozz — nézd meg a listát. iPhone-on nyisd meg a „Beállítások” → a saját neved → „Előfizetések” utat: ha a törlés gomb már nincs ott, vagy piros betűs lejárati üzenet látszik, az előfizetés le van mondva. A Google Playen a lemondott előfizetés újraindítható, tehát ott is látszik a különbség. Ha az előfizetés egyik listában sem szerepel, máshol vetted, és ott is kell lemondani.

Néha igen, de nem garantált, és nem feltétlenül az a szolgáltatás dönt, amelyiknek a logóját látod. A Google kimondja, hogy a Play Áruház alkalmazásainak többségét külső fejlesztők készítik, nem a Google, és a vásárlási problémákban először a fejlesztő segít. A visszatérítési kérést oda küldd, ahol fizettél — a boltba vagy a szolgáltatóhoz —, nem mindkét helyre egyszerre. Ha a terhelést nem te indítottad, a Google szerint a tranzakciótól számított 120 napon belül lehet bejelenteni.

Nem, és ez két külön művelet, amit könnyű összekeverni. A fiók törlése az adatokat szünteti meg, de nem állítja le a fizetést, ha az előfizetést alkalmazásboltban vetted: ott az előfizetés a fióktól függetlenül él tovább. A helyes sorrend a megszokott fordítottja — előbb mondd le az előfizetést ott, ahol fizettél, ellenőrizd, hogy tényleg megszűnt, és csak utána töröld a fiókot.

Általában a tartalomhoz való hozzáférés szűnik meg, nem a fiók: az előzmények, a beállítások és a mentett dolgok megmaradnak, és ha később visszatérsz, nem nulláról kezded. De erre semmilyen törvény nem kötelez: ez a szolgáltatás döntése, tehát az adatok egy idő után törölhetők is. Ha bármi fontos közülük, exportáld az előfizetés vége előtt — utána az export már csak fizetős előfizetéssel lehet elérhető.

Igen, ez uniós jog, nem a szolgáltatás jóindulata. A GDPR alapján másolatot kérhetsz a rólad tárolt adatokról, kérheted a törlésüket, és kérheted őket géppel olvasható formában, hogy máshová vidd. A kérésre általában egy hónapon belül kell válaszolni. A kérést magának a szolgáltatónak küldd; ha nem válaszol vagy elutasítja, Magyarországon a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (NAIH) fordulhatsz. A jog tehát megvan — azt nem ígérjük meg helyettük, hogy gyorsan és jól teljesítik.

A bankszámlakivonaton, nem az oldalon. A kettő eltérhet, és ennek két oka szokott lenni: a bevezető ár lejárt, vagy a szolgáltató nem forintban hirdeti az árat. Az általunk ellenőrzött szolgáltatások nagyjából negyede euróban, egy részük dollárban számláz, és a forintösszeget a bankod aznapi árfolyama adja — néha átváltási díjjal együtt. Emiatt ugyanaz az előfizetés hónapról hónapra kicsit más összegként jelenhet meg a kivonaton, anélkül hogy az ára változott volna.

Hogyan dolgozunk

Ez az oldal összehasonlítás, nem reklám, és minden állításnál ott a forrása.

A nyelvi korlát az első

A Babbel súgója sorolja fel, melyik felületről melyik nyelv milyen szintig érhető el. Magyarországon ez fontosabb, mint az ár, ezért az oldal elején írjuk le.

A vélemények külön a tényektől

A magyar App Store véleményeit saját szavainkkal foglaljuk össze, és mindig megírjuk, honnan valók. A kurzusokról szóló tények a Babbel súgójából származnak.

Az árakat nem írjuk a szövegbe

Az árak az ár-blokkban szerepelnek, forrással.

A termékről szóló tények egyeznek, a piacról szólók nem

Hány képernyőt ad egy csomag, hány eszközt enged a fiók, hány szervere van egy hálózatnak — ez nem országfüggő, és az oldalainkon ezek a számok minden nyelven ugyanazok; külön eszköz ellenőrzi őket. Az ár, az akciók, az elérhetőség és a felület nyelve viszont piaci kérdés, és ezeket soha nem vesszük át másik országból.

Egy lista ellenőrizhető, egy fizetési ablak nem

Ha egy szolgáltatás közzéteszi az országok vagy a nyelvek listáját, meg tudjuk mondani, hogy Magyarország nincs rajta — a lista mindenkinek ugyanaz. Azt viszont, hogy a helyi fizetési oldal mit mutat, másik országból nem lehet ellenőrizni, és ott azt írjuk, hogy „fizetés előtt ellenőrizd”, ahelyett hogy úgy tennénk, mintha tudnánk.

Az üres hely üres marad

Ha itt egy szakasz rövidebb, mint másutt, az azt jelenti, hogy erre a piacra nincs adatunk — nem azt, hogy a termékből hiányzik valami. Nem töltjük ki a hézagot általános szöveggel csak azért, hogy az oldal teljesebbnek látsszon.

Három válasz, nem egy

Megkülönböztetjük a „nincs ilyen”, a „a szolgáltató nem teszi közzé” és a „nem találtuk meg” választ. Ez három különböző dolog, és ha összekevernénk, a saját korlátunkat írnánk a termék hátrányai közé.

A nem ellenőrzött ár meg sem jelenik

Ha egy összegnek nincs forrása és dátuma, nem mutatjuk. Az üres hely tisztességesebb, mint egy szám, amely csak helyesnek látszik — az árak pedig gyakrabban változnak, mint ahogy a cikkeket frissítik.

Magyarországi adatok, nem fordítás

Ez az oldal nem másik nyelvi változatból készült fordítás. Ahol nincs magyarországi adatunk, ott ezt kimondjuk, ahelyett hogy a szomszéd ország számát írnánk be — a piacok eltérnek, és épp ezért létezik ez az oldal.

Az affiliate linkek a link mellett vannak jelölve

Ha egy link affiliate link, az ott szerepel mellette, nem az oldal alján apró betűkkel. A jutalék nem befolyásolja, mit írunk — de még kattintás előtt megtudod, nem utána.

A hibákat láthatóan javítjuk

Ha valamit rosszul írtunk, kijavítjuk, és feljegyezzük, mi változott. A csendes javítás azt jelentené, hogy az olvasó soha nem tudja meg: egyszer téves adatra támaszkodott.

Hogyan ellenőrizzük az adatokat

Ha valami elavult ezen az oldalon, szólj — kijavítjuk, és feljegyezzük a dátumot.

Az összehasonlítás sorrendjét a szolgáltatás típusa adja, nem a jutalék nagysága.

A szolgáltatókra mutató linkek egy része affiliate link: ha rajtuk keresztül fizetsz elő, jutalékot kaphatunk. Ez nem változtat sem az árakon, sem az összehasonlításban elfoglalt helyen. Az affiliate linkek mindig jelölve vannak a link mellett.

Kövesd az árat

E-mailt kapsz, ha az ár a megadott határig csökken.

Írunk, ha ennek az ára: „Babbel" a megadott értékre vagy az alá csökken.

A szokásos havi árat hasonlítjuk (akciók és próbaidőszakok után), nem az átmeneti kedvezményeket.

Hiba jelzése

Hogyan értékeled a(z) „Babbel" szolgáltatást?

Olvasónként egy szavazat, amit bármikor módosíthatsz. Az átlag ezen az oldalon látszik.

Még senki sem értékelte. Legyél te az első.