Liigu sisu juurde
Alt-subs
ETRU
Garmin Connect
Tasuta

Allikas

Kontrolli seda paketti

Tervis ja vormisolek Eestis

Garmin Connect+ hind Eestis: eestikeelne pood ja rakendus

Garmin on selles kataloogis haruldane: ta räägib päriselt eesti keelt. Tema Eesti pood avaneb eestikeelsena, spordikategooria on tõlgitud päriselt („Ujumine", „Jooksmine", „Rattasõit"), tugileht on eesti keeles ja lehe enda keeledeklaratsioonis on eesti keel ühena saja ühest. Avalehel ega spordikategoorias Connect+ ise ei esinenud — tema tooteleht on Eesti poes eraldi aadressil, ja seal on hind eurodes.

  • Eestikeelne pood on olemas. garmin.com Eesti leht avaneb eesti keeles — see ei ole masintõlge ega poolik variant.
  • Pakkuja deklareerib eesti keele ise. Lehe keeleloendis on 101 kirjet, ja eesti keel on nende hulgas kahel kujul.
  • Tugi on samuti eestikeelne. Garmini Eesti tugileht avaneb eesti keele deklaratsiooniga.
  • Aga Connect+ neis lehtedes ei esine. Ei avalehel ega spordikategoorias — mitte ühtegi mainimist.
  • Connecti rakendus on eesti keeles. Eesti App Store’i kirje järgi on Garmin Connect 36 keeles, eesti ja vene keel nende hulgas.

Kõige tähtsam enne tellimist

Connect+ töötab Eestis: Garmini Eesti poes on tal eestikeelne tooteleht koos hinnaga eurodes ja tellimuse aktiveerid Garmin Connecti rakenduses. Kaks asja on Eestis puudu: Garmini radade katvuses Eestit ei ole ja tehisaru soovitused (Active Intelligence) eesti keelt ei toeta.
Võrdle paketteKuidas tellimust tühistada

Tomas StankevičiusUuendatud 2026-10-14Kontrollitud Garmini eestikeelselt lehelt

Lühidalt

Eestikeelne pood
On olemas
Eestikeelne tugi
On olemas
Keeledeklaratsioon
Eesti keel on loendis
Connect+ tooteleht
Eesti poes olemas
Connecti rakendus
Eesti keeles (App Store)
Hind
Eurodes, hinnaplokis

Summasid siin ei ole — need tulevad hinnaplokist.

Ütleme, kui keel on olemas

Garmini puhul on eesti keel päriselt olemas, ja me ütleme seda välja.

Ütleme ka, kus see ei aita

Tehisaru soovitused (Active Intelligence) eesti keelt ei toeta ja Garmini radade katvuses Eestit ei ole.

Lühike järeldus

Garmin on selles kataloogis erand: enamiku teenuste puhul on vastus keele kohta „eesti keelt ei ole", siin on vastus „on küll". Eestikeelne pood, eestikeelne tugi ja pakkuja enda keeledeklaratsioon, kus eesti keel on saja ühe hulgas — see on tugevam eestikeelsuse tõend kui enamikul meie kataloogi teenustest. Ka Connecti rakendus on Eesti App Store’i kirje järgi eesti keeles. Piirangud on mujal: tehisaru soovitused eesti keelt ei toeta ja Garmini radade katvuses Eestit ei ole. Hind on hinnaplokis ja tellimuse funktsioonid Garmini Eesti tootelehel.

Eesti keel on päriselt olemas

Pood ja tugi avanevad eesti keeles — see on haruldane ja seda tasub teada.

Tehisaru ja rajad Eestis puuduvad

Active Intelligence eesti keelt ei toeta ja Garmini radade katvuses Eestit ei ole.

Soovitame esmalt:
Sellele, kellel on juba Garmini seade ja kes tahab teada, kas pakkuja tema keeles räägib.
Mööndustega:
Sellele, kes ootab tehisaru soovitusi eesti keeles — neid Garmin ei paku.

Kellele see leht on kasulik

Mina vaataksin konkreetset kella ja seda, mida sa iga nädal kasutaksid.

Sobib

  • Sul on juba Garmini seade

    Siis on kasulik teada, et pakkuja pood ja tugi räägivad eesti keelt.

  • Valid tootjat keele järgi

    Garmin on selles kataloogis üks vähestest, kes eesti keelt päriselt deklareerib.

  • Otsid tuge eesti keeles

    Garmini Eesti tugileht avaneb eesti keele deklaratsiooniga.

Ei sobi

  • Ootad tehisaru soovitusi eesti keeles

    Garmin Active Intelligence töötab seitsmes keeles ja eesti keelt nende hulgas ei ole.

  • Tahad kasutada Garmini radu Eestis

    Garmini radade katvuses Eestit ei ole; Connect+ toob rajad ainult valitud piirkondades.

  • Kaalud seadme ostmist tellimuse pärast

    Siis on järjekord vale: see tellimus eeldab seadet.

Kus on eesti keel

Garmini pinnad Eestis ja nende keel.

Kus on eesti keel
Garmini Eesti avalehtKeelEesti keel. Connect+ avalehel ei esine.
Eesti spordikategooriaKeelEesti keel („Ujumine", „Rattasõit"). Connect+ seal ei esine.
Garmini Eesti tugilehtKeelAvaneb eesti keele deklaratsiooniga.
Garmin Connecti rakendusKeelEesti keel App Store’i kirje järgi; tehisaru soovitused eesti keelt ei toeta.

Eesti keel on olemas kõigis neljas kohas. Tellimuse tooteleht on Eesti poes ja tellimus ise rakenduses; eesti keeles ei ole ainult tehisaru soovitused.

Meie hinnang ja millest see koosneb

See on meie enda hinnang, mis põhineb kontrollitud faktidel. See ei ole kasutajate arvustuste keskmine ega teenusepakkuja väide. Allpool on kõik kriteeriumid koos kaalude ja allikatega.

4,1

5-st · kontrollitud 6 kriteeriumit 7-st

Hinnang on arvutatud allpool olevatest kriteeriumidest: iga juures on kaal, see, mida täpselt leidsime, ja kust. Kus meil on pakkuja leht — link koos kontrolli kuupäevaga; kus arv tuleb meie kataloogist — nii ka kirjas. „Kontrollimata" tähendab, et fakti meil ei ole ja kriteeriumi ei arvutanud. „Teenusepakkuja ei avalda" tähendab, et vaatasime teenusepakkuja lehed läbi, kuid seda fakti seal ei ole; ka sellist kriteeriumi ei arvestata. Kui sa kaaludega ei nõustu — metoodikas näed kõiki osi ja saad ise kokku panna. Rakendustepoodide hinnanguid struktureeritud andmetesse ei lisata: need on kogutud teistes veebilehtedes, seega jäävad need nähtavasse teksti.

Hinnatud pakett „Connect+"

Kriteeriumid, mis on selle pakkuja kõigil pakettidel ühesugused
KriteeriumMida leidsimeHinnangAllikas
Kas hind on lõplik(10 %)hind juba koos käibemaksuga5,0meie kataloog
Hind teistega võrreldes(10 %)7,50 €/kuus · makstes 12 kuu eest5,0meie kataloog
Kas saab tasuta proovida(10 %)30 p.5,0meie kataloog
Kas tellimusest piisab(25 %)vaja oma ühilduvat seadet2,0meie kataloog
Kas andmed saab kaasa võtta(20 %)oma andmed saab alla laadida5,0meie kataloog
Kas töötab ilma internetita(15 %)teenusepakkuja ei avalda—allikas
Rakenduste hinnang(10 %)4,6 5-st4,6meie kataloog

Saadavus Eestis

Lõpphind Eestis on selge

Arveldatakse eurodes ja maksustaatus on kontrollitud — nähtav summa on see, mille maksad.

  • hind eurodes
  • hind koos käibemaksuga
  • ühine rahvusvaheline hinnakiri — hinna valib konto riik

Mida saad hinna eest

Mis paketti kuulub, mis on Eestis saadaval ja mille poolest tasuline versioon tasuta omast erineb.

Muud pakkumised Eesti lehel

Enne plaanide võrdlemist tasub teada üht asja kogu selle teenusepakkuja kohta: Eesti pood on aadressil garmin.com/et-EE, ja just seal on ka Connect+ tooteleht koos eurohinnaga.

Pakettide saadavus: Eesti
Eesti oma veebipoodOlekSaadavalMida see tähendabEesti pood avaneb aadressil garmin.com/et-EE, ja Connect+ tootelehel on hind eurodes. Ingliskeelset Eesti aadressi garmin.com/en-EE ei ole, seega ava Eesti pood otse et-EE aadressilt.
Tasuta Garmin ConnectOlekSaadavalMida see tähendabRakendus ja veebivaade jäävad tasuta ka ilma tellimuseta. Just see on enamiku kellaomanike igapäevane vaade.
Garmin Connect+ tellimusOlekSaadavalMida see tähendabTooteleht on Garmini Eesti poes olemas ja näitab hinda eurodes; see hind on hinnaplokis. Millistel tingimustel tellimust sinu kontole pakutakse, näed oma kontos.
  • Saadaval
Aadressi kuju on siin oluline: Eesti pood on et-EE all, ja ingliskeelne en-EE ei avane. Eesti tooteleht on eestikeelne ja loetleb tellimuse funktsioonid; Garmini järgi saab esmakordne tellija tellimust tasuta proovida.

Mis jääb tasuta ja mis kuulub Connect+ paketti

See tabel on tähtis sellega, mida tasuline pakett ära EI võta. Vasak veerg ei jäänud pärast Connect+ tulekut väiksemaks.

Mis jääb tasuta ja mis kuulub Connect+ paketti
Tegevused, uni, sammud, pulssGarmin ConnectJahConnect+Jah
Treeningud, rajad ja põhiaruandedGarmin ConnectJahConnect+Jah
Kogunenud ajaluguGarmin ConnectJah, jääb allesConnect+Jah
Baastasemel LiveTrackGarmin ConnectJahConnect+Jah
Tehisaru soovitused (Active Intelligence)Garmin ConnectEiConnect+Jah, kuid mitte eesti keeles
Tulemuste koondvaadeGarmin ConnectPõhiaruandedConnect+Valitavad graafikud ja ajavahemikud
Toitumise jälgimineGarmin ConnectEiConnect+Jah, sobiva kellaga
Live ActivityGarmin ConnectEiConnect+Jah, ainult toetatud mudelitel
Laiendatud LiveTrackGarmin ConnectEiConnect+Jah
Treenerite lisasisuGarmin ConnectEiConnect+Jah, valitud kavade puhul
Kolmemõõtmelised kaardidGarmin ConnectEiConnect+Jah, lõpetatud tegevuste kohta
Garmin TrailsGarmin ConnectPiiratultConnect+Eestis ei tööta — Eestit Garmini katvusloendis ei ole
Otsustamise viis on lihtne ja lõpeb enamasti eitusega. Vaata paremat veergu ja küsi endalt, millise rea sa avad vähemalt korra nädalas. Kui vastust ei ole, siis maksta ei ole vaja, sest kogu vasak pool jääb sulle tasuta. Kui vastus on, siis kontrolli üle, kas see võimalus töötab just sinu kella mudelil, sest peaaegu iga rida nõuab kindlat seadet. Garmin Trails Eestini ei ulatu — Eestit Garmini ametlikus katvusloendis ei ole.

Funktsioonid

Mis töötab praegu, mis on alles lubatud ja kuidas see teiste teenustega ühendub.

Mis Eestis töötab ja mis mitte

Siin on hea uudis, mida ei tasu ära arvata: rakendus ise on eesti keeles. Piirid algavad alles seal, kus tehisaru hakkab andmeid lausetega kirjeldama.

  • Eestikeelne rakendus

    Töötab

    Eesti App Store kirje loetleb 36 liidese keelt ja eesti keel on nende hulgas. See tähendab, et menüüd, tegevused ja aruanded näed sa emakeeles — see ei ole enesestmõistetav, sest paljud selle kategooria rakendused seda ei paku.

  • Tehisaru soovitused (Active Intelligence)

    Ainult osal turgudel

    Garmini abikeskuse järgi töötavad soovitused 7 keeles — inglise, prantsuse, saksa, itaalia, jaapani, hispaania ja traditsioonilises hiina keeles; eesti keelt nende hulgas ei ole. Rakendus ise on eesti keeles, aga soovitused mitte — need on kaks eri piiri.

  • Garmin Trails

    Ei ole saadaval

    Eestis ei tööta: Garmini ametlikus katvusloendis Eestit ei ole. Euroopast on seal näiteks Austria, Soome, Saksamaa, Prantsusmaa, Hispaania, Iirimaa ja Ühendkuningriik.

  • Toitumise jälgimine

    Töötab tingimustega

    Vaja on ühilduvat ja uuendatud kella; osa mudelite puhul ka eraldi Connect IQ rakendust. Ja tähtis: Garmini toitumise sisselülitamisel tuleb MyFitnessPali ühendus lahti võtta.

  • Live Activity ja laiendatud LiveTrack

    Töötab tingimustega

    Töötavad ainult toetatud kellamudelitel. Enne maksmist kontrolli, kas just sinu mudel on nimekirjas.

  • Põhiandmed ilma tasulise paketita

    Töötab ka tasuta

    Tegevused, uni, sammud, pulss, treeningud, rajad ja põhiaruanded jäävad tasuta. Connect+ tulek ei võtnud vasakust veerust midagi ära.

Otsustamise viis on lihtne ja lõpeb enamasti eitusega: vaata tasulise poole ridu ja küsi, millise neist sa avad vähemalt korra nädalas. Kui vastust ei ole, siis maksta ei ole vaja, sest kogu põhiosa jääb sulle tasuta.

Toitumine ja miks tuleb valida Garmini ja MyFitnessPali vahel

Kui kasutad juba MyFitnessPali, on see osa sulle tähtsam kui pakett ise. Kaks toiduallikat korraga ei tööta.

  • Garmini toitumise jälgimise sisselülitamisel tuleb MyFitnessPali ühendus lahti võtta — mõlemad korraga aktiivsed olla ei saa.
  • Varasemad MyFitnessPali andmed jäävad nähtavaks, kuid uusi enam ei sünkroonita.
  • MyFitnessPali juurde naastes jäävad varasemad Garmini toitumississekanded nähtavaks, kuid neid ei saa enam muuta.
  • Toitumise võimalus vajab sobivat ja uuendatud kella; osa mudelite puhul ka eraldi Connect IQ rakendust.
  • Kalorieesmärk tugineb valemi hinnangutele ja võib märgitud aktiivsuse järgi automaatselt muutuda.
  • Vöötkoodi ja pildituvastuse tulemus tuleb enne salvestamist üle vaadata.

Mida see praktikas tähendab

See ei ole pisiasi, vaid ühesuunaline otsus koos tagajärgedega. Kui oled MyFitnessPali kasutanud aasta ja kogunud sinna oma toodete nimekirja, tähendab üleminek, et see kogu jääb teise süsteemi. Enne ümberlülitamist tasub vähemalt nädal proovida Garmini toitumist oma tavaliste toodetega ja vaadata, kas neid üldse leitakse. Meie kataloogis on MyFitnessPali kohta eraldi leht — seal on kirjeldatud ka selle toiduandmebaasi kvaliteeti.

Sisu

Mida päriselt näed: kataloog, keeled, sport ja sündmused.

Mida Connect+ sisaldab

Garmini Eesti tootelehe järgi lisab Connect+ tasuta Garmin Connecti rakendusele järgmised funktsioonid.

  • Garmin Active Intelligence

    Tehisaru isikupärastatud ülevaated ja soovitused tervise- ja aktiivsusandmete põhjal. Garmini järgi töötab see ainult teatud keeltes.

  • Toitumine

    Kalorite ja makrotoitainete soovitused ning jälgimine; põletatud ja tarbitud kalorid on ühes rakenduses.

  • Treening

    Garmini treenerite eksklusiivsed ekspertjuhised jooksu-, ratta- ja triatlonikavades, soorituse andmelaud (ainult arvutis) ja reaalajas tegevus telefonis; osa vajab ühilduvat seadet.

  • Kaardid ja LiveTrack

    3D kaardid, Garmini radade allalaadimine võrguühenduseta kasutuseks ja täiustatud LiveTrack, mis teavitab sõpru ja peret tekstsõnumiga. Garmini radade katvuses Eestit ei ole.

Tasuta Garmin Connect jääb alles ka ilma tellimuseta: tegevuste üksikasjad, tervisestatistika, Garmin Coachi treeningkavad, väljakutsed ja LiveTrack. Tellimus on üks, kuu- või aastaarveldusega; esmakordne tellija saab seda tasuta proovida.

Mis keeles Garmin Eestis räägib

Eesti keeles — ja seekord on see kinnitatud kahelt poolt. Garmin deklareerib oma lehtedel 101 erinevat keelevarianti, ja eesti keel on nende hulgas kahel kujul. Vaatasime ka üle, kas deklaratsioon vastab tõele: Eesti spordikategooria leht on päriselt eestikeelne.

Deklaratsioon ja tegelikkus langevad kokku

Deklaratsioon üksi ei tõesta midagi — pakkuja võib loetleda keele, mille leht on tegelikult inglise keeles. Garmini Eesti lehed on päriselt eesti keeles, ja Eesti App Store’i kirje järgi on ka Connecti rakendus eesti keeles. Eesti keelt ei toeta ainult tehisaru soovitused.

Mida saab kindlalt väita

Võime öelda, et Garmini Eesti pood ja tugi avanevad eesti keele deklaratsiooniga ning et poe sisu on päriselt eestikeelne.

Mida me ei väida

Connect+ tooteleht on eesti keeles (garmin.com/et-EE), ja Garmin Connecti rakendus on App Store’i kirje järgi 36 keeles, sh eesti keeles. Tehisaru soovitused eesti keelt ei toeta.

Varustus ja ühilduvus

Milliste kellade, andurite ja rakendustega töötab.

Millega seda kasutada saab

Millega seda kasutada saab
Garmini seadeNäitedKell või aktiivsusmonitorMööndusSee tellimus eeldab Garmini seadet; Garmin märgib, et osa funktsioone (nt treeneri soovitused ja reaalajas tegevused) nõuab ühilduvat seadet.
RakendusNäitedGarmin ConnectMööndusRakendus on eesti keeles; tulemuste paneel töötab ainult arvutis.

Rakenduse hinnang poodides

Need on poodide kasutajate hinnangud. Nad hindavad rakenduse tööd; tellimuse hinna mõttekuse kohta see hinne midagi ei ütle.

App Store

iOS ja iPadOS
4,65-st

581 hinnangut

Allikas

Hinnangud muutuvad pidevalt ja langevad sageli pärast hinnatõuse või funktsioonide äravõtmist. Näitame kontrollimise päeval kehtinud väärtust koos arvustuste arvuga, sest 4,8 kahesajast ja 4,5 kahest miljonist hinnangust ei ole üks ja seesama.

Konto ja tingimused

Andmete eksport, jagamine, loobumine ja raha tagastamine.

Konto ja tellimus

  • Tellimus on seotud Garmini kontoga ja seadmega.
  • Ainus Connecti tee Garmini Eesti lehelt viib rakenduse veebiversiooni.

Mida me konto kohta EI ütle

Kas tellimust saab jagada ja kuidas see käitub mitme seadmega või seadme vahetusel, Garmin oma lehtedel ei kirjelda. Selle tootekategooria puhul on need tähtsamad kui tavaliselt, sest tellimus eeldab Garmini seadet.

Eesti pood, tugi ja tooteleht

Eesti pood, tugi ja tooteleht
Eestikeelne poodKuidas see töötabOn
Eestikeelne tugiKuidas see töötabOn
Keel deklareeritudKuidas see töötabJah, kahel kujul
Connect+ avalehelKuidas see töötabEi
Toote lehtKuidas see töötabEesti poes olemas
Hind ja sisuKuidas see töötabHind hinnaplokis, sisu tootelehel
Ülemine pool on ebatavaliselt hea: enamiku selle kataloogi teenuste puhul on kolm esimest rida eitavad. Tellimuse hind on hinnaplokis ja funktsioonid Garmini Eesti tootelehel.

Proov, tühistamine ja mis alles jääb

Siin on kaks asja, mis üllatavad: prooviks on vaja kaarti, ja pärast tühistamist ei käitu kõik funktsioonid ühtmoodi.

30-päevane proov

Ametlikult pakutav, kuid vajab maksekaarti ja muutub tühistamata jäädes automaatselt tasuliseks tellimuseks. Tühistamine proovi ei lühenda — ülejäänud päevad kasutad ära. See EI OLE „tasuta ilma kohustusteta".

Aktiveerimine võib võtta aega

Kui kaua tellimuse või proovi aktiveerimine aega võtab, Garmin avalikult ei ütle. Kui tühistamisnuppu kontol veel ei ole, proovi hiljem või võta ühendust Garmini toega.

Tühistamine

Kinnitatud tee — Garmini tellimuste portaal: vali tellimus, ava haldus, tühista pakett ja kontrolli näidatavat kehtivuse lõppkuupäeva. Tühistamine jõustub tavaliselt perioodi lõpus. Kui tellimus on tegelikult ostetud rakenduste poest, haldab seda see pood — aga ära omista seda kanalit ainult sellepärast, et alustasid ostu rakenduses.

Mida alati paketi kaardil kontrollida

  • Kas proovi sinu kontole üldse pakutakse
  • Millal see lõpeb ja milline summa võetakse
  • Kus tellimus tegelikult elab — portaalis või poes
  • Kas sinu kell toetab funktsiooni, mille eest maksad

Pärast tühistamist ei käitu kõik ühtmoodi

See on kõige sagedasem pettumus. Garmin kirjeldab ametlikult ainult tehisaru soovitusi: pärast tellimuse lõppu uusi enam ei looda. Kuidas käituvad teised tasulised funktsioonid, Garmin avalikult ei kirjelda. Aga kõige tähtsam: kogu tasuta Garmin Connect ja sinu treeningute ajalugu ei kao kuhugi.

Mida näitajad ja tehisaru soovitused tegelikult tähendavad

Kell näitab arve ühelise täpsusega ja tehisaru kirjeldab neid lausetega. Kumbki neist ei ole mõõtmine ega järeldus sinu tervise kohta.

Mida näitajad ja tehisaru soovitused tegelikult tähendavad
Pulss, HRV, stress, uniPiirangLähedased hinnangudMillest see sõltubPakkuja ise kirjeldab neid nii. Tulemust muudab valesti kinnitatud kell, liikumine, naha eripärad ja aku säästurežiim.
Põletatud kaloridPiirangValemipõhine hinnangMillest see sõltubMitte mõõtmine. Erineb profiili täielikkuse ja seadme tarkvara järgi.
Taastumise ja valmisoleku näitajadPiirangMudeli ennustusMillest see sõltubKasulik suundumuse jaoks, kuid mitte otsuseks, kas haigena treenida.
Tehisaru soovitusedPiirangGenereeritud tekstMillest see sõltubLoetud sõnum jääb kättesaadavaks piiratud ajaks, ja tellimuse tühistamisel uusi enam ei looda.
Graafikute kokkulangevused koondvaatesPiirangKorrelatsioonMillest see sõltubKehvem uni ja suurem koormus samal nädalal ei tõesta iseenesest ülekoormust ega haigust.

Kus on piir

Garmin ise ütleb, et tema seadmed ei ole meditsiiniseadmed ega ole mõeldud haiguste diagnoosimiseks, raviks ega ennetamiseks. See tähendab väga konkreetset asja: ei tehisaru soovitus, HRV ega uneskoor saa olla ainus alus tervist puudutavale otsusele. Kui tunned valu, pikka väsimust või sul on terviseriske, teeb otsuse arst.

Privaatsus, ligipääsetavus ja läbipaistvus

Milliseid andmeid saad hallata, kuidas abifunktsioonid töötavad ja mida teenus avalikustab.

Andmed, asukoht ja „LiveTracki“ turvalisus

Spordikell kogub rohkem kui samme: pulssi, und, kaalu ja mis kõige tähtsam — GPS-marsruute, mis näitavad, kus sa elad ja millal välja lähed.

  • Mida kogutakse

    Tegevused, tempo, distants, pulss, HRV, stress, uni, sammud, kaal, pikkus, sünnikuupäev, asukoht ja GPS-marsruudid ning vastavate funktsioonide sisselülitamisel ka joogi-, tsükli- ja toitumisandmed.

  • Tegevused on vaikimisi privaatsed

    Kuid see ei kata kõike: gruppides või väljakutsetes osaledes ja „LiveTracki“ kasutades muutub osa andmeid teistele nähtavaks.

  • Tehisintellekti ülevaated nõuavad eraldi nõusolekut

    Funktsioon ei lülitu automaatselt sisse ja nõusoleku saab andme- ja privaatsusseadetes tagasi võtta.

  • „LiveTrack“ EI OLE hädaabi

    See on asukoha jagamine. Edastuse katkestab kadunud levi, tühjenenud aku, GPS-i viga, väljalülitatud load või suletud rakendus.

  • Avalik link elab kauem kui jooks

    Kergesti edasi saadetav „LiveTracki“ link võib paljastada mitte ainult praeguse asukoha, vaid ka korduva marsruudi — see on sinu rutiin.

  • Andmeid ei hoita Eestis

    Ametlik poliitika märgib, et neid võidakse hoida USA-s, Ühendkuningriigis ja/või Austraalias; EMP kasutajate vastutav töötleja on „Garmini“ ettevõte Saksamaal.

Üks tegevus, mida tasub kohe teha: kontrolli, ega sinu tegevuste alguspunkt ei ole sinu kodu. Enamikul selle kategooria teenustest saab marsruudi alguse ja lõpu peita — see on ainus seade, mis hoiab ära selle, et avalik jooksukirje osutaks su aadressile.

Mida me Garmin Connect+ kohta ei väida

Kolm väidet, mida siin oleks lihtne teha, aga mis ei pea paika või vajavad täpsustust.

  • „Connect+ ei ole Eestis saadaval."

    See ei pea paika. Garmini Eesti poes on Connect+ eestikeelne tooteleht koos hinnaga eurodes ja tellimuse aktiveerid Garmin Connecti rakenduses. Garmini radade katvuses Eestit siiski ei ole.

  • „Garmin ei hooli Eesti turust."

    See oleks lihtsalt vale. Garmin deklareerib 101 keelevarianti, tema Eesti pood on päriselt eestikeelne ja tugileht samuti. Selles kataloogis on ta pigem erand heas suunas — enamik teenuseid ei paku eesti keelt üldse.

  • „Tellimus sisaldab seda ja toda."

    Connect+ sisu on kirjas Eesti tootelehel: tehisaru soovitused, toitumine, tulemuste paneel, reaalajas tegevused, treenerite nõuanded, Garmin Trails (Eestis mitte), 3D-kaardid ja laiendatud LiveTrack. Tellimus eeldab Garmini seadet ja toimib rakenduse kaudu.

Kõik siinne pärineb Garmini enda lehtedelt. Hind ja tellimuse sisu on Garmini Eesti poe tootelehelt: tellimus on üks, kuu- või aastaarveldusega.

Millal see leht aitab

  • Kas Garmin räägib eesti keelt

    Jah — pood ja tugi avanevad eesti keeles.

    Kompromiss: Tehisaru soovitused (Active Intelligence) eesti keelt ei toeta.

  • Mida Connect+ maksab

    Hind on hinnaplokis, kontrollitud Garmini Eesti poe tootelehelt.

    Kompromiss: Oma konto tingimusi näed rakenduses.

  • Kaalun Garmini seadet

    Kasulik teada, et pood ja tugi on eesti keeles.

    Kompromiss: Connect+ eeldab ühilduvat Garmini seadet; tasuta proov on ainult esmakordsele tellijale.

Plussid ja miinused

Plussid

  • Eesti keel on deklareeritud ja päris

    Kontrollisime mõlemat: nii lehe deklaratsiooni kui ka sisu ennast.

  • Tugi on samuti eestikeelne

    See on tähtsam kui poe keel, sest tugi läheb vaja siis, kui midagi on valesti.

Miinused

  • Avalehel Connect+ ei paista

    Ei avalehel ega spordikategoorias — mitte ühtegi mainimist.

  • Proov vajab maksekaarti

    Ametlik 30-päevane proov muutub tühistamata jäädes automaatselt tasuliseks tellimuseks.

  • Tehisaru soovitused ei ole eesti keeles

    Garmin Active Intelligence töötab ainult teatud keeltes, eesti keelt nende hulgas ei ole.

Kus eesti keel on ja kus mitte

See tabel võrdleb Garmini enda pindu — sest vahe on tema sees.

Eesti pood
Jah
Spordikategooria
Jah
Tugileht
Jah
Connecti rakendus
Jah; tehisaru soovitused mitte

Keel on korras — Garmini pood

Eestikeelne ja päriselt tõlgitud; Connect+ on seal eraldi tootelehel.

Seal on toode — Connecti rakendus

Rakendus on eesti keeles; tehisaru soovitused eesti keelt ei toeta.

Lõplik hinnang

See on selle kataloogi haruldane juhtum, kus vastus keeleküsimusele on jaatav: Garmini Eesti pood ja tugi räägivad eesti keelt, ja pakkuja on selle ise deklareerinud saja ühe keelevariandi hulgas. Ka Connecti rakendus on Eesti App Store’i kirje järgi eesti keeles. Puudu on kaks asja: tehisaru soovitused eesti keeles ja Garmini rajad Eestis. Seega kui sinu küsimus on „kas Garmin räägib minu keelt", on vastus siin olemas. Hind on hinnaplokis; kui küsimus on „mida see tellimus annab", tuleb vastust otsida tootelehelt või rakendusest.

Loe seda, kui

Sul on Garmini seade ja tahad teada, kas pakkuja sinu keelt räägib.

Ära otsusta, kui

Ootad tehisaru soovitusi eesti keeles — Garmin Active Intelligence eesti keelt ei toeta.

Järgmine samm

Ava Garmin Connecti rakendus oma kontoga: toode elab seal.

Tervise ja vormisoleku kategoorias on Eestis tavaline takistus keel — enamik pakkujaid ei paku eesti keelt üldse. Garmin on siin erand, ja seepärast on tema puhul takistus teine: keel on olemas, aga see konkreetne tellimus jääb sellest väljapoole. Kes valib tootjat pikaks ajaks, peaks seda vahet teadma — eestikeelne tugi loeb rohkem kui eestikeelne tootelehekülg.

Garmin Connect+ hind Eestis

Näitame ainult seda, mille oleme Eesti turu jaoks kinnitanud.

Kuidas me hindu kontrollime

Connect+ hind on kontrollitud Garmini Eesti poe tootelehelt Eesti ühendusega: summa on eurodes, ja käibemaks on selles sees. Avalehel ega spordikategoorias Connect+ ei esine; tooteleht on Garmini Eesti poes. Tellimus ise elab Garmin Connecti rakenduses, ja oma konto tingimusi näed seal.

Kuidas tellimust tühistada

Garmin Connect+ soodustused ja allahindlused

Kinnitatud Garmin Connect+ soodustusi ega sooduskoode meil praegu ei ole. Kui teenusepakkuja need avaldab ja me kontrollime, ilmuvad siia kuupäev ja tingimused — väljamõeldud kuponge me ei näita.

Jälgi hinda ja soodustusi

Garmin Connect+ tasuta proov

Tasuta proov, nagu teenusepakkuja selle avaldab:

  • Connect+: 30 päeva

Kõik tasuta proovid

Kuidas Garmin Connect+ eest odavamalt maksta ja säästa

  • Aastapakett „Connect+": 89,99 € 12 kuu eest 107,88 € asemel igakuiselt makstes — säästad 17 %.

Võrdle hinda alternatiividega: Strava Premium hind · Headspace hind · YAZIO Pro hind

Näitame ainult teenusepakkuja ametlikke teid — ilma kontode jagamise ja piirkonna vahetamiseta.

Klienditugi

Kontrollisime, et abikeskus töötab inglise keeles.

Kanalid, mida pakkuja nimetab:

  • kiri või vorm

Allikas: support.garmin.com/en-GB/

Kellele see teenus kuulub

Kuulub „Garmin Ltd.".

Tingimustes on eraldi kirjas, et Euroopa Majanduspiirkonna elanikule kohaldatakse tema enda elukohariigi õigust ja asja menetlevad tema enda riigi kohtud. Meie kataloogis teeb seda ainult kolm pakkujat — teistel jääb parimal juhul võõra Euroopa riigi õigus.

„If you are a resident of any European Economic Area country, the United Kingdom, Switzerland, Australia, or New Zealand the governing law and forum shall be the laws and courts of your usual place of residence."

Allikas: www.garmin.com/en-GB/legal/terms-of-use/

Korduma kippuvad küsimused

Jah, ja see on selles kataloogis haruldane. Garmini Eesti pood avaneb eesti keele deklaratsiooniga, spordikategooria on päriselt tõlgitud — „Ujumine", „Jooksmine", „Rattasõit", „Sukeldumine" — ja tugileht avaneb samuti eesti keeles. Lisaks deklareerib pakkuja oma lehtedel 101 erinevat keelevarianti, ja eesti keel on nende hulgas kahel kujul. Kontrollisime mõlemat poolt: nii deklaratsiooni koodis kui ka sisu ennast.

Garmin seda ei põhjenda. Eestikeelses avalehes ja spordikategoorias ei ole Connect+ kordagi mainitud, aga tooteleht on Garmini Eesti poes olemas, ja sealt on kontrollitud ka hind.

Ei tähenda. Garmini Eesti poes on Connect+ eestikeelne tooteleht koos eurohinnaga ja tellimuse aktiveerid Garmin Connecti rakenduses. Eestis on kaks piirangut: Garmini radade katvuses Eestit ei ole ja tehisaru soovitused eesti keelt ei toeta.

Garmini Eesti poe tootelehelt, kontrollitud Eesti ühendusega: summa on eurodes, ja käibemaks on selles sees. Oma konto tingimused, näiteks prooviaja, näed Garmin Connecti rakenduses.

Jah: Eesti App Store’i kirje järgi on Garmin Connect 36 keeles, eesti keel nende hulgas. Tehisaru soovitused (Active Intelligence) eesti keelt ei toeta.

Ei. Garmin kinnitas ametlikus teates, et kõik varasemad Garmin Connecti funktsioonid ja kogutud andmed jäävad tasuta; Connect+ on vabatahtlik lisa.

Jah. Pakkuja ütleb ametlikult, et kõik enne Connect+ olemasolu olnud funktsioonid ja kogutud andmed jäävad tasuta, ja seadme tööks tellimust vaja ei ole. Tegevus, uni, sammud, pulss, treeningud ja põhiline LiveTrack ei kadunud kuhugi.

Jah, ja see on selle toote kõige tähtsam tingimus. Kontoga peab olema seotud seade, ja konkreetsete funktsioonide jaoks konkreetne mudel nende ühilduvusloendist. Ilma Garmini seadmeta kaotab tellimus peaaegu kogu mõtte.

Ei. Garmini abikeskuse järgi on vaja eraldi nõusolekut (Seaded → Garmin Connect+ → Funktsioonide seaded → Andmed ja privaatsus), ja samas saab funktsiooni välja lülitada. Soovitused on näha ainult rakenduses.

Ei. Garmini ametlikus katvusloendis Eestit ei ole; Euroopast on seal näiteks Austria, Soome, Saksamaa, Prantsusmaa, Hispaania, Iirimaa ja Ühendkuningriik. Rakenduse keele muutmine seda ei muuda: piir on geograafiline.

Ei. Need on eraldi Garmini tellimused eraldi hindadega. Nende sisu Connect+ hulka ei kuulu ja nende hinda selle juurde ei liideta.

See on alternatiivne toiduallikas Garmin Connecti sees. Kuidas see koos MyFitnessPali ühendusega töötab, Garmin ametlikult ei kirjelda — pärast sisselülitamist kontrolli, kas MyFitnessPali andmed ikka tulevad.

Ei, ja see on selle lehe kõige tähtsam ohutustäpsustus. Tegemist on asukoha jagamisega, mis sõltub telefonist, levist, akust, GPS-ist ja lubadest. Kiireks abiks on vaja selleks mõeldud teenuseid.

Jah, ametlikult pakutakse 30-päevast prooviaega — aga selleks on vaja maksekaarti, ja tühistamata muutub see automaatselt tasuliseks tellimuseks. „Tasuta ilma kohustusteta" see ei ole.

Kui kaua aktiveerimine aega võtab ja millal tühistamisvõimalus kontole ilmub, Garmin avalikult ei ütle. Kui seda veel ei ole, proovi hiljem või võta ühendust Garmini toega.

Mitte kõigega ühtemoodi. Garmin kirjeldab ametlikult ainult tehisaru soovitusi: pärast tellimuse lõppu uusi enam ei looda; teiste tasuliste funktsioonide saatust avalikult ei kirjelda. Kogu tasuta osa ja sinu ajalugu jäävad alles.

Ei. Pakkuja kirjeldab neid lähedaste hinnangutena ja eristab seadmed selgelt meditsiiniseadmetest. Ei tehisaru soovitus, HRV ega uneskoor tohi olla ainus alus terviseotsusele.

Ei. Garminil on seadmete partnerprogramm, aga see ei ole Connect+ tellimuse programm, ja meie ei osale kummaski. Lingid viivad otse ametlikule lehele ilma jälgimisparameetriteta.

Kõigepealt selgita välja, kes raha võtab — see määrab, kus tellimus tuleb tühistada. Kui ost tehti rakenduses, on see kõige sagedamini Google’i või Apple’i konto. Vaata Google Play jaotist „Tellimused" ja iPhone’is „Settings" → „Subscriptions", logides sisse just sellesse kontosse, millega ost tehti. Kui tellimust seal ei ole, on see tõenäoliselt ostetud teenuse enda lehelt või sideoperaatori juurest.

Ava Google Play tellimuste jaotis, klõpsa tühistatava tellimuse juures valikul „Haldamine", seejärel käsul „Tühista tellimus", vali kinnitusaknas põhjus ja klõpsa „Jätka". Sama saab teha arvutis lehel play.google.com. Google ise nimetab seda täpselt nii — „Tellimuse tühistamine".

iPhone’is või iPadis: „Settings" → sinu nimi → „Subscriptions" → vali tellimus → „Cancel Subscription". Nupud on inglise keeles ka siis, kui telefon on Eestis ostetud — Apple ise kirjutab oma eestikeelses juhendis „Settings (Sätted)" ja „Cancel Subscription (Tühista tellimus)". Kui tühistamisnuppu ei ole või tellimuse all on juba lõppemise kuupäev, on tellimus varem tühistatud.

Ei. Rakenduse kustutamine tellimust ei tühista — Google kirjutab selle hoiatuse eraldi välja. Makse jätkub seni, kuni tellimus on tühistatud selles kontos, kust see osteti. See on kõige sagedasem ootamatute arvelduste põhjus.

Siis käib tühistamine operaatori juures. Eestis ei ole see haruldane: Go3 küsib oma hinnalehel eraldi „Oled Tele2 või Home3 klient?" ja pakub tellimuse lisada olemasolevale lepingule. Operaatorid räägivad siis lepingust — „Elisa" ja „Tele2" nimetavad seda „lepingu lõpetamine". Tähtajalise lepingu ennetähtaegne lõpetamine võib tähendada leppetrahvi, seega tasub see enne üle vaadata.

Sideoperaatorite puhul sageli saab, ja see on tellimuse lõpetamisest erinev asi. „Elisa" lubab lepingu peatada kuni 12 kuuks, „Telia" ütleb, et peatatud teenuse eest kuutasu ei võeta, aga teenust ka kasutada ei saa, ja „Tele2" avab lepingu peatamise lõppedes automaatselt uuesti. Peatamine on enamasti tasuline ja tingimused erinevad operaatoriti, seega kontrolli oma operaatori lehelt enne, kui otsustad.

Tavaliselt on, kuid selle võib kaotada. EL-i reeglid lubavad digitaalse sisu puhul selle õiguse kaotada ainult siis, kui kolm tingimust on täidetud koos: klient on andnud eelneva selge nõusoleku teenust kohe alustada, eraldi kinnitanud, et sellega kaotab taganemisõiguse, ja kaupleja on selle kohta saatnud kinnituse püsival andmekandjal. Kui mõni neist on täitmata, tasub kauplejalt küsida ja vajadusel pöörduda Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Ameti poole.

Ei, ja neid kahte on lihtne segi ajada. Konto kustutamine eemaldab andmed, kuid ei peata makset, kui tellimus on ostetud rakendustepoest: seal elab tellimus kontost eraldi. Õige järjekord on vastupidine sellele, mida enamik intuitiivselt teeb — kõigepealt tühista tellimus seal, kus maksad, veendu, et see tõesti tühistati, ja alles siis kustuta konto.

Tavaliselt kaob ligipääs sisule: ajalugu, seaded ja salvestatu jäävad alles, ja hiljem naastes ei pea nullist alustama. Kuid see on teenuse valik, seega andmed võidakse teatud aja järel ka kustutada. Kui midagi sellest on sulle oluline, vii see VÄLJA enne tellimuse lõppu — pärast võib ekspordinupp jääda maksemüüri taha.

Jah. Isikuandmete kaitse üldmäärus annab õiguse saada oma andmete koopia, nõuda nende kustutamist ja saada need ülekantavas vormis. Taotlusele tuleb üldjuhul vastata kuu aja jooksul. Taotlus esitatakse teenusepakkujale endale — kõige sagedamini privaatsuspoliitikas märgitud aadressil. Kui vastust ei tule või see on põhjenduseta keeldumine, võtab Eestis kaebuse vastu Andmekaitse Inspektsioon.

Võib, ja see juhtub sagedamini, kui tundub. Olulised on kaks küsimust: kas muudatusest teatati ette ja kas sulle anti võimalus loobuda enne uue hinna jõustumist. Kui teadet üldse ei olnud, on see juba küsimus müüjale. Praktiline nõuanne on lihtne: teadet hinnamuutusest ei saadeta reklaamkirjaga — see tuleb samale aadressile, kuhu tulevad arved, seega just seda tasub mitte filtreerida.

Jaga aastapaketi hind kaheteistkümnega ja alles siis võrdle kuupaketiga — muidu võrdled kahte erinevat suurust. Ja pea meeles, et odavam kuuhind tähendab tavaliselt kogu aasta eest korraga maksmist: see on vahetus — madalam hind selle vastu, et raha on ette makstud ja tühistamine ei too tagasi seda osa aastast, mida sa ei kasuta. Kui sa ei ole kindel, et kasutad aasta läbi, võib kuupakett osutuda odavamaks kui „kõige odavam".

Kuidas me töötame

See leht on võrdlus, ja siin on kirjas, kust iga väide pärineb.

Deklaratsiooni kontrollime sisuga

Keeleloendis olek ei tõesta midagi. Vaatasime ka, kas leht on päriselt eestikeelne.

Vea kontrollime teise keelega üle

Kui aadress ei tööta, proovime sama inglise keeles — muidu tekiks vale järeldus.

Head uudist ütleme sama valjult kui halba

Garmini eesti keel on siin plussina kirjas, sest see on tõsi ja haruldane.

Kuidas me andmeid kontrollime

Kontrollitud Eesti internetiühendusega Garmini eestikeelselt avalehelt, spordikategooriast ja tugilehelt ning Connecti rakenduse veebiversioonist. Kui midagi siin on vananenud, võib meile sellest teatada — parandame ja märgime kuupäeva.

Tabelis on pakkuja enda pinnad — järjekord on loogiline.

Mõned lingid teenusepakkuja juurde on partnerlingid: kui nende kaudu vormistatakse tellimus, võime saada komisjonitasu. See ei muuda sinu hinda ega kohta võrdluses. Partnerlingid on alati märgitud lingi enda juures.

Jälgi hinda

Saa e-kiri, kui hind langeb sinu määratud piirini.

Kirjutame, kui „Garmin Connect+“ hind langeb märgitud piirini või alla selle.

Võrdleme tavalist kuuhinda pärast kampaaniaid ja proovi.

Teata veast

Kuidas hindate teenust „Garmin Connect+“?

Üks hääl ühe lugeja kohta, seda saab muuta. Keskmine kuvatakse sellel lehel.

Keegi pole veel hinnanud. Olge esimene.

Kuhu edasi minna

Muud lehed, kus Garmin Connect+ esineb.

Võrdlused konkurentidega

Kes keda edestab ja millal tasub võtta odavaim.