Перейти к содержанию
Alt-subs
ETRU
Free
Бесплатно

Источник

Проверить этот план

Изучение языков в Эстонии

Busuu в Эстонии: более дешёвый план не учит говорить

Разница между двумя планами Busuu не в объёме. По его собственным описаниям более дешёвый план — для «steady progress»: повторение грамматики и словаря, а более дорогой — для «speaking fluency»: разговорные упражнения, произношение и диалоги. Значит, прежде чем сравнивать цены, нужно ответить на вопрос, которого прайс-лист не задаёт: вы учитесь понимать или учитесь говорить.

  • Планы различаются по цели. Busuu сам описывает дешёвый как план повторения, а дорогой — как план речи.
  • Цены в евро. С эстонским соединением прайс-лист показывает суммы в евро.
  • Месяц или год. На странице цен есть переключатель между двенадцатью месяцами и одним месяцем.
  • Офлайн-режим уже в дешёвом. Как и отсутствие рекламы, сертификаты и пропуск уроков.
  • Но эстонского нет. В списке языков Busuu 17 записей, и эстонского среди них нет.

Самое важное перед подпиской

Если ваша цель — заговорить, смотрите сразу на более дорогой план: упражнения на произношение и диалоги, по разделению самого Busuu, есть только там. Дешёвый план — инструмент повторения, и это не меньше контента — это другая вещь. И учтите ещё два момента: на момент проверки на странице действовала скидка, так что рядом стоят два числа, и Busuu не говорит, входит ли налог в цену.
Сравнить планыКак отменить подписку

Tomas StankevičiusОбновлено 2026-10-14Факты прочитаны с прайс-листа самого Busuu с эстонским соединением

Коротко

Что это
Приложение для изучения языков
Планов
Два — для повторения и для речи
Валюта
Евро
Расчёт
Помесячно или за 12 месяцев
Статус налога
НДС включён в цену
Эстонский в интерфейсе
Нет — среди 17 языков его нет

Сумм здесь нет — они приходят из ценового блока. На момент проверки на странице действовала скидка, так что там стояли рядом два числа.

Говорим, чем планы отличаются

Целью — и это описание самого Busuu.

Говорим, когда на странице два числа

Скидка значит, что при сравнении нужно выбрать, которое число — честное сравнение.

Статус налога не угадываем

Сама страница об этом не говорит — на карточке цены статус НДС указан по нашим данным.

Короткий вывод

У Busuu правильный вопрос — «чему я учусь». По его собственным описаниям более дешёвый план — инструмент повторения: грамматика и словарь, а более дорогой — речи: произношение, диалоги и упражнения. Кто хочет заговорить, в дешёвом не найдёт того, за чем пришёл, и это не вопрос объёма. Цены в евро, но эстонского интерфейса нет и не будет: в списке 17 языков Busuu его нет.

Разница планов содержательная и названа вслух

Busuu описывает их через цель — это делает выбор честнее.

Речь — только в дорогом

Кто учится ради общения, должен выбрать дорогой план или остаться без главного.

В первую очередь рекомендуем:
Тому, кто знает свою цель — понимание или речь — и выбирает по ней.
С оговорками:
Тому, кто хочет учиться с опорой на эстонский: такой возможности нет, а с опорой на русский — есть.

Кому подходит, а кому нет

Советую выбирать по цели: два плана служат двум разным вещам.

Подходит

  • Хотите заговорить

    В дорогом плане есть упражнения на произношение и диалоги — Busuu называет их под «speaking fluency».

  • Повторяете грамматику и словарь

    Дешёвый план, по словам самого Busuu, сделан именно для этого.

  • Учитесь и без интернета

    Офлайн-режим есть уже в дешёвом плане.

  • Нужно подтверждение

    Busuu называет свои сертификаты при обоих планах.

Не подходит

  • Хотите речь по цене дешёвого плана

    По разделению Busuu это невозможно: разговорная часть — только в дорогом.

  • Ждёте эстонского интерфейса

    Среди 17 языков Busuu эстонского нет.

  • Решаете только по ценнику

    На странице действовала скидка, так что рядом стояли два числа — сравнивать нужно осознанно.

Чем планы различаются

Суммы смотрите в ценовом блоке выше. Здесь то, что от цены не зависит — и чем планы на самом деле отличаются.

Чем планы различаются
PremiumОписание самого Busuu«For steady progress»Что это значит на практикеПовторение грамматики и словаря, без рекламы, сертификаты, пропуск уроков, офлайн-режим.
Premium PlusОписание самого Busuu«For speaking fluency»Что это значит на практикеВсё предыдущее плюс диалоги, упражнения на произношение, эксклюзивный контент и защита серии.

Разница в цели, и это говорит сам Busuu в своих описаниях. На практике это значит: дешёвый план помогает понимать и запоминать, дорогой — открыть рот. Если ваша цель не совпадает с целью плана, не помогут и три лишних месяца.

Наша оценка и из чего она складывается

Это наша собственная оценка, основанная на проверенных фактах. Это не среднее по отзывам пользователей и не заявление поставщика. Ниже — все критерии с весами и источниками.

4,4

из 5 · среднее по 2 планам · проверено 7 из 7 критериев

Оценка рассчитана по критериям, которые вы видите ниже: у каждого указан вес, что именно мы нашли и откуда. Где есть страница поставщика — ссылка с датой проверки; где цифра берётся из нашего каталога — так и написано. «Не проверено» означает, что факта у нас нет и критерий не учитывался. «Сервис этого не сообщает» означает, что мы просмотрели страницы поставщика, но этого факта там нет; такой критерий тоже не учитывается. Если вы не согласны с весами — в методике видны все составляющие, и вы можете сложить их по-своему. Оценки магазинов приложений в структурированные данные не включаются: они собраны на других сайтах, поэтому остаются видимым текстом.

Оценки отдельных планов: Premium 4,4 · Premium Plus 4,4

Одинаково для всех планов «Busuu»

Критерии, одинаковые для всех планов этого поставщика
КритерийЧто мы нашлиОценкаИсточник
Окончательна ли цена(10 %)цена уже с НДС5,0наш каталог
Можно ли попробовать бесплатно(10 %)весь контент бесплатный5,0наш каталог
Обучение без интернета(20 %)уроки можно скачать5,0наш каталог
Имеет ли сертификат значение(20 %)признаётся за пределами платформы5,0наш каталог
Можно ли поделиться с семьёй(15 %)делиться не разрешено1,0наш каталог
Оценка приложений(15 %)4,8 из 54,8наш каталог

Зависит от плана

Критерии, которые отличаются в зависимости от плана
КритерийPremiumPremium Plus
Цена в сравнении с другими(10 %)6,99 €/мес. · при оплате за 12 мес.5,08,42 €/мес. · при оплате за 12 мес.5,0

Доступность в Эстонии

Итоговая цена в Эстонии понятна

Оплата в евро, налоговый статус проверен — видимая сумма и есть та, которую вы заплатите.

  • цена в евро
  • цена с НДС
  • общий международный прайс-лист — цену определяет страна аккаунта

Что вы получаете за эту цену

Что входит в план, что доступно в Эстонии и чем платный вариант отличается от бесплатного.

Что значит сертификат Busuu

Сертификат показывает достигнутый европейский уровень владения языком. Но эта рамка — система, и это меняет всё, когда документ нужен учреждению.

  • Прохождение уровня курса

    Подтверждает, что вы прошли материал этого уровня на платформе. Входит в платные планы.

  • Сертификат Busuu с уровнем языка

    Документ, где записан достигнутый уровень по международной системе. Полезен для измерения прогресса.

  • Официальный внешний экзамен

    IELTS, TOEFL, Cambridge, DELF, Goethe и подобные сдаются в отдельных учреждениях и стоят отдельно. Именно их спрашивают университеты, работодатели и миграционные службы.

  • Что сертификат даёт на практике

    Ясную точку отсчёта и мотивацию. Но владение языком показывает речь в разговоре.

Европейская система уровней владения языком международная и настоящая — но сертификат, выданный учебной платформой, не то же самое, что решение независимого экзаменационного центра. Если документ нужен для учёбы, работы или вида на жительство, заранее проверьте, какой именно экзамен спрашивает это учреждение: справка платформы его, вероятно, не заменит.

Premium или Premium Plus

Этот выбор отличается от привычного. Обычно более дорогой план даёт больше всем. Здесь он даёт больше только тем, чей язык и устройство поддержаны.

Premium или Premium Plus
Повторение и структураPremiumДаPremium PlusДа
Уроки без интернетаPremiumДаPremium PlusДа
СертификатыPremiumДаPremium PlusДа
Диалоги с искусственным интеллектомPremiumНетPremium PlusТолько в телефоне, только на части языков
Разговорные упражненияPremiumНетPremium PlusТолько в телефоне, только на части языков
Исправление ошибокPremiumНетPremium PlusТолько в телефоне, только на части языков
Тематические курсыPremiumНетPremium PlusДа

Выбирайте Premium

Если хотите структуру, повторение и сертификаты, а речь тренируете в другом месте.

Выбирайте Premium Plus

Если речь — главная цель И вы проверили, что эти возможности для вашего языка в телефоне работают.

Проверьте перед оплатой

Три из четырёх возможностей самого дорогого плана официально помечены сноской, что они работают в телефоне и на избранных языках. Списка языков на странице нет. Это значит, что за дорогой план можно заплатить и не получить ничего сверху, если учите более редкий язык или работаете за компьютером. Перед оплатой откройте приложение со своим языком и посмотрите, видны ли эти возможности вообще.

Что на самом деле есть в бесплатной версии

Бесплатный план — не пробный период: у него нет даты окончания, и уроки можно проходить подряд. Но отличие от платного не сводится к рекламе.

Что на самом деле есть в бесплатной версии
Уроки курсаFreeДаPremiumДа
Исправления сообществаFreeДаPremiumДа
РекламаFreeЕстьPremiumНет
Повторение словаря и грамматикиFreeНетPremiumДа
Уроки без интернетаFreeНетPremiumДа
СертификатыFreeНетPremiumДа
Пропуск уроковFreeНетPremiumДа
СрокFreeНетPremiumПока длится подписка
Самая важная граница бесплатного плана — отсутствие повторения. В изучении языка самую большую работу делает именно повторение — возвращение к слову тогда, когда оно почти забыто. Бесплатный план хорошо подходит, чтобы решить, продолжать ли; учиться с ним можно и долго, но продвижение медленнее. Перед уроками показывают короткую рекламу; на официальной странице планов записано только то, что в платных планах её нет.

Контент

Что вы реально увидите: каталог, языки, спорт и мероприятия.

Что есть в каждом из планов

Список функций Busuu короткий и ясный, поэтому полезно смотреть именно на границу между двумя планами.

  • Инструменты повторения

    Просмотр грамматики и словаря — они есть уже в дешёвом плане.

  • Речь и произношение

    Диалоги и упражнения на произношение, по разделению Busuu, — только в дорогом плане.

  • Сертификаты

    Busuu называет свои сертификаты уже при дешёвом плане.

  • Офлайн-режим и использование без рекламы

    И то и другое — тоже уже в дешёвом.

И одна вещь, которой этот список не говорит: какие языки Busuu преподаёт. Их 14 — английский, испанский, французский, японский, немецкий, итальянский, корейский, арабский, русский, турецкий, китайский, португальский, нидерландский и польский; эстонского среди них нет. Учиться с опорой на эстонский нельзя, а на русский — можно: интерфейс приложения есть на русском.

На каком языке Busuu говорит в Эстонии

Интерфейс на английском, и это ответ самого Busuu: в его списке языков 17 записей, и эстонского среди них нет. Но здесь нужно различать две вещи, которые в изучении языков особенно легко перепутать.

Язык интерфейса и язык обучения — две разные вещи

Эта страница говорит о языке ИНТЕРФЕЙСА — на каком языке меню и инструкции. Интерфейс приложения есть на 15 языках, в том числе на русском, но не на эстонском — поэтому учиться с опорой на эстонский нельзя.

Что можно утверждать надёжно

Мы можем сказать, что Busuu декларирует 17 языков интерфейса без эстонского и что с эстонским соединением прайс-лист показывает суммы в евро.

Чего утверждать нельзя

Для каких изучаемых языков доступна разговорная практика с ИИ, Busuu единым списком не публикует.

Где работает

Поддерживаемые устройства и обучение офлайн.

На чём этим пользоваться

На чём этим пользоваться
ВебПримерыБраузерОговоркаПрайс-лист открылся с эстонским соединением — оттуда все здешние утверждения.
ТелефонПримерыПриложение BusuuОговоркаПо записи эстонского App Store, интерфейс приложения есть на 15 языках, в том числе на русском; эстонского нет.
Обучение без интернетаПримерыВ обоих платных планахОговоркаBusuu называет офлайн-режим уже при дешёвом плане. Ограничения по объёму он не уточняет.

Оценка приложения в магазинах

Это оценки пользователей магазинов. Они оценивают работу приложения; об обоснованности цены подписки эта оценка ничего не говорит.

App Store

iOS и iPadOS
4,8из 5

332 оценок

Источник

Оценки постоянно меняются и часто падают после повышения цен или удаления функций. Показываем значение на день проверки вместе с количеством отзывов, потому что 4,8 из двухсот и 4,5 из двух миллионов оценок — не одно и то же.

Аккаунт и условия

Сохранение прогресса, совместный доступ, отмена и возврат денег.

Аккаунт и совместное использование

  • Подписка привязана к личному аккаунту Busuu.
  • Защита серии — функция дорогого плана; это инструмент привычки.

Чего мы НЕ говорим о семье

Семейного или многопользовательского плана у Busuu нет: по справочному центру, аккаунты и подписки рассчитаны на одного человека, делиться ими или передавать их нельзя.

Что проверить перед подпиской

Что проверить перед подпиской
Речь и произношениеКак работаетТолько в дорогом плане
Инструменты повторенияКак работаетУже в дешёвом
Офлайн-режимКак работаетУже в дешёвом
РасчётКак работаетПомесячно или за 12 месяцев
Скидка на момент проверкиКак работаетДействовала на оба плана
Обучение с базы эстонскогоКак работаетНельзя — интерфейса на эстонском нет
Первые две строки — смысл всей этой страницы. Busuu продаёт две разные цели: повторение и речь. Выбор не того плана здесь значит не «получить меньше» — это значит получить не то, за чем пришли.

Отмена и возврат денег

Самое важное правило простое: отменяйте там, где купили. Подписка живёт у того продавца, которому вы платили, и на сайте её не выключить, если купили в приложении. Условия возврата — из центра помощи поставщика; на странице планов гарантия возврата не упоминается. Пробный период там есть: у годовых планов он помечен, и по его окончании снимается сумма за весь год — длительность видно на карточке планов, и именно поэтому дату отмены стоит записать сразу.

Куплено на сайте Busuu

Отменяется в настройках аккаунта, во вкладке «Subscription». На первый платёж действует 14-дневная гарантия возврата — но только на первый, не на автоматические продления.

Куплено в App Store или Google Play

Отменяется только в этом магазине. О деньгах решает магазин по своим правилам.

Годовой период

После отмены доступ обычно остаётся до конца оплаченного периода. Годовое решение — годовое.

Что всегда проверять в карточке плана

  • Где покупаете: на сайте или в приложении — от этого зависит, где отменять
  • Какая сумма снимается сейчас и за какой период
  • Когда будет следующий платёж
  • Выбираете ли план ради функций, которые работают для вашего языка

Когда отменять

По справочному центру, отменять нужно минимум за сутки до следующего платежа, иначе продление будет оплачено. Запишите дату в календарь сразу после покупки. Это не юридический совет.

Где искусственный интеллект и разговорные упражнения работают на самом деле

На официальной странице планов у трёх возможностей самого дорогого плана стоит маленький верхний индекс, а под таблицей — одна строка мелким шрифтом: работает в телефоне, на избранных языках. Поднимаем эту строку на видное место.

Где искусственный интеллект и разговорные упражнения работают на самом деле
Диалоги с искусственным интеллектомЛимитТолько в телефоне, только на части языковОт чего зависитТак помечено в сноске официальной страницы планов. Списка языков на странице нет.
Разговорные упражненияЛимитТолько в телефоне, только на части языковОт чего зависитТа же сноска.
Исправление ошибок в прежних ответахЛимитТолько в телефоне, только на части языковОт чего зависитТа же сноска.
Тематические курсыЛимитВ самом дорогом планеОт чего зависитУ этой возможности сноски нет, но конкретный выбор зависит от языка.
Какие языки преподаютсяЛимитЧетырнадцатьОт чего зависитАнглийский, испанский, французский, японский, немецкий, итальянский, корейский, арабский, русский, турецкий, китайский, португальский, нидерландский и польский. Эстонского среди них нет.
С какого языка учатсяЛимитНа странице не записаноОт чего зависитКурсы даются с какого-то базового языка, но какие базовые языки поддержаны, на официальной странице не написано. Для эстонского учащегося это значит, что учиться, вероятно, придётся через английский или другой уже знакомый язык — проверьте при регистрации.
До какого уровня CEFR идёт ваш языкЛимитЗависит от языкаОт чего зависитФормулировка страницы — доступ к урокам на всех ДОСТУПНЫХ уровнях, а это значит, что глубина у языков неодинаковая. Единого ответа нет, и мы его не выдумываем.

Что с этим делать

Прежде чем платить за самый дорогой план, нужно сделать одно: откройте приложение в телефоне, выберите именно тот язык, который будете учить, и посмотрите, видны ли там диалоги с искусственным интеллектом и разговорные упражнения вообще. Для распространённых языков — вероятно, да, для более редких — не обязательно. Конкретный список языков мы сюда не пишем, потому что поставщик его не публикует, а угадывать здесь значило бы вводить в заблуждение.

Чего мы не утверждаем о Busuu

Четыре утверждения, которые об этом продукте повторяют и которые требуют уточнения.

  • «Дорогой план — то же самое, только больше.»

    Нет. Busuu описывает дешёвый как план «steady progress», а дорогой как «speaking fluency». Диалоги и упражнения на произношение — только в дорогом. Кто учится ради речи, не может выбрать дешёвый даже за более долгий период.

  • «Busuu преподаёт эстонский или учит с базы эстонского.»

    Не преподаёт. Среди 14 языков Busuu эстонского нет, и среди 15 языков интерфейса приложения тоже — поэтому учиться с опорой на эстонский нельзя. С опорой на русский — можно.

  • «Число на ценнике и есть цена.»

    На момент проверки на оба плана действовала скидка, и рядом стояли два числа. Которое из них останется после акции, нужно проверять на самой странице. А о налоге Busuu ничего не говорит.

  • «Серия показывает, как хорошо вы учитесь.»

    Серия — мера привычки, и защита серии у Busuu — платная функция. Платить за неё — отдельное решение от платы за контент: это механика.

Факты о Busuu прочитаны с его английского прайс-листа, потому что эстонского нет; описания планов — цитаты. Преподаваемые языки, языки приложения и правила возврата — из справочного центра Busuu и записи эстонского App Store.

Когда эта подписка правильная

  • Хочу заговорить

    Premium Plus — диалоги и упражнения на произношение только там.

    Компромисс: Дешёвый план эту часть не включает, даже за более долгий период.

  • Повторяю грамматику

    Premium, по словам самого Busuu, именно для этого.

    Компромисс: Разговорных упражнений там нет.

  • Учусь в поезде или самолёте

    Офлайн-режим есть уже в дешёвом плане.

    Компромисс: Ограничения по объёму Busuu не уточняет.

  • Хочу учиться с базы эстонского

    Нельзя: интерфейса на эстонском у Busuu нет.

    Компромисс: Зато интерфейс есть на русском и английском.

Плюсы и минусы

Плюсы

  • Разница планов честная

    Busuu описывает их через цель.

  • Офлайн-режим — не доплата

    Он уже в дешёвом плане, как и сертификаты и использование без рекламы.

  • Цены в евро

    С эстонским соединением прайс-лист показывает суммы в евро.

  • Есть оба ритма расчёта

    На странице можно выбрать между месяцем и двенадцатью месяцами.

Минусы

  • Речь — только в дорогом плане

    Кто учится для общения, не может выбрать дешёвый — это другой продукт.

  • Эстонского в интерфейсе нет

    17 языков, и эстонский в их число не входит.

  • Прайс-лист о налоге молчит

    Статус НДС видно на карточке цены — сама страница Busuu его не называет.

Premium или Premium Plus: выбор по цели

Сравнение по цели — цена в ценовом блоке выше. Именно этот выбор у Busuu чаще всего делают по неверному критерию.

Повторение грамматики и словаря
Да
Без рекламы
Да
Сертификаты
Да
Офлайн-режим
Да
Диалоги
Нет
Упражнения на произношение
Нет
Защита серии
Нет

Если учитесь понимать — Premium

Инструменты повторения, сертификаты и офлайн-режим уже здесь.

Если учитесь говорить — Premium Plus

Диалоги и произношение только здесь — и более долгий период их не заменит.

Итоговая оценка

У Busuu выбор необычно ясный, если смотреть на правильную вещь. Два плана не отличаются объёмом: дешёвый — инструмент повторения, дорогой — речи, и это говорит сам Busuu в своих описаниях. Значит, самая дорогая ошибка здесь — покупка не той цели: кто учится ради общения и выбирает дешёвый, получит не меньше, но другое. Цены в евро, эстонского интерфейса нет и не предвидится. С опорой на эстонский в Busuu учиться нельзя, с опорой на русский — можно.

Берите, если

Знаете свою цель — понимание или речь — и выбираете план по ней.

Подумайте, если

Хотите учиться с опорой на эстонский: такой возможности нет — интерфейса на эстонском у Busuu нет, на русском есть.

Не берите, если

Ждёте, что дешёвый план научит говорить — по разделению Busuu это не так.

В категории изучения языков в Эстонии эстонский интерфейс не предлагает почти никто, так что язык здесь редко решает. Решает то, честно ли поставщик говорит, что вы покупаете. Busuu говорит: его два плана описаны через цель — и это делает выбор яснее, чем длинный список галочек.

Цена Busuu в Эстонии

Показываем только то, что подтвердили для эстонского рынка.

Как мы проверяем цены

С эстонским соединением прайс-лист Busuu показывает суммы в евро и даёт выбрать расчёт за двенадцать месяцев или за один. Две вещи стоит знать. Во-первых: на момент проверки на оба плана действовала скидка, так что рядом стояли два числа — льготное и зачёркнутое. Сравнивая Busuu с другими сервисами, смотрите, которое из них вы держите в руках. Во-вторых: по нашим данным, НДС в эстонскую сумму включён, хотя сама страница о налоге ничего не говорит.

Как отменить подписку

Акции и скидки Busuu

Подтверждённых акций или промокодов Busuu у нас сейчас нет. Когда поставщик их опубликует и мы проверим, здесь появятся дата и условия — выдуманные купоны мы не показываем.

Следить за ценой и акциями

Бесплатный пробный период Busuu

Бесплатный пробный период, который указывает поставщик:

  • Premium: 7 дней
  • Premium Plus: 7 дней

Все бесплатные пробные периоды

Как платить за Busuu меньше и сэкономить

  • Годовой план «Premium»: 83,88 € за 12 месяцев вместо 167,88 € при помесячной оплате — экономия 50 %.
  • Годовой план «Premium Plus»: 100,99 € за 12 месяцев вместо 202,80 € при помесячной оплате — экономия 50 %.

Сравните цену с альтернативами: Цена Udemy · Цена DataCamp · Цена Skillshare

Показываем только официальные пути поставщика — без совместного использования аккаунтов и без смены региона.

Поддержка клиентов

Мы проверили, что центр поддержки работает на английском.

Каналы связи, которые указывает поставщик:

  • письмо или форма
  • форум сообщества

Источник: busuu.zendesk.com/hc/en-us

Кому принадлежит этот сервис

Принадлежит «Chegg, Inc.».

Договор заключается с компанией, зарегистрированной в Великобритании.

Договор заключается с компанией «Busuu Limited», зарегистрированной в Англии и Уэльсе (регистрационный номер 08172044), а она принадлежит американской компании «Chegg». Материнскую компанию они сами называют в политике конфиденциальности — в условиях её нет.

„how we at Busuu Limited, including our parent company Chegg, Inc., together with other affiliates and subsidiary companies (collectively, "Chegg") use the personal data"

Источник: www.busuu.com/en/privacy

Часто задаваемые вопросы

Целью. Busuu описывает дешёвый план словами «for steady progress», а дорогой — «for speaking fluency». На практике: инструменты повторения, сертификаты, использование без рекламы и офлайн-режим уже в дешёвом; диалоги, упражнения на произношение, эксклюзивный контент и защита серии — только в дорогом. Если ваша цель заговорить, дешёвый план не заменит и более долгий период.

Нет. В его списке языков 17 записей, и эстонского среди них нет. Это его собственная декларация.

Нет. Интерфейс приложения Busuu есть на 15 языках, в том числе на русском и английском, но не на эстонском — поэтому учиться с опорой на эстонский нельзя. Преподаваемых языков 14, и эстонского среди них тоже нет.

В евро — с эстонским интернет-соединением прайс-лист показывает суммы в евро и даёт выбрать расчёт за двенадцать месяцев или за один. Конкретные суммы — в ценовом блоке.

На момент проверки на оба плана действовала скидка, так что рядом с льготной суммой стояла зачёркнутая обычная. Это честный способ показа, но он значит, что при сравнении с другими сервисами нужно осознанно выбирать, которое число вы используете. Акции меняются быстрее, чем мы успеваем проверять.

По нашим данным, да: НДС в эстонскую сумму включён, и на карточке цены это указано. Сам прайс-лист Busuu о налоге не говорит, поэтому итоговую сумму стоит сверить в окне оплаты.

Нет. Busuu называет офлайн-режим среди функций уже дешёвого плана, как и сертификаты, использование без рекламы и пропуск уроков. Ограничения по объёму он не уточняет, так что если скачиваете много, проверьте это в использовании.

Это функция дорогого плана, которая сохраняет серию занятий, даже если день пропущен. Стоит знать, что вы покупаете: серия — мера привычки. Если она помогает вам заниматься регулярно, у неё есть ценность; но это не учебный материал, и мы не утверждаем, что она улучшает владение языком.

Да. Бесплатный план позволяет проходить уроки курса и пользоваться сообществом, и срока у него нет. Перед каждым уроком показывают короткую рекламу.

Нет. На официальной странице планов у них сноска: работает в телефоне, на избранных языках. На каких именно, страница не говорит, и мы это не выдумываем.

Проверили на официальной странице — четырнадцать: английский, испанский, французский, японский, немецкий, итальянский, корейский, арабский, русский, турецкий, китайский, португальский, нидерландский и польский.

Нет. Официальная формулировка говорит о доступе к урокам «на всех доступных уровнях» — это признание, что глубина уровней у языков разная. Более популярные курсы основательнее.

Он показывает достигнутый на платформе европейский уровень владения языком. Сама рамка международная, но сертификат платформы — не результат независимого экзамена, и университеты или работодатели могут не принять его как равноценный.

Они полезны, но исправляют другие учащиеся. Качество разное, и исправление не всегда верное. Важные формулировки — юридические, медицинские — дайте проверить специалисту.

Нет: по справочному центру, аккаунты и подписки рассчитаны на одного человека, делиться ими или передавать их нельзя. Для организаций есть отдельный продукт, но это не замена семейного плана.

На первый платёж действует 14-дневная гарантия возврата, но она не действует на автоматические продления. Купив на сайте, в течение 14 дней заполните форму возврата Busuu; при покупке через App Store деньги возвращает только Apple.

Платформа одна этого не сделает, и утверждать так было бы нечестно. Она даёт словарь, структуру и практику, но свободная речь приходит из регулярного разговора с людьми.

Сначала выясните, кто снимает деньги — от этого зависит, где подписку нужно отменять. Если покупка сделана в приложении, чаще всего это аккаунт Google или Apple. Проверьте раздел «Tellimused» в Google Play и «Settings» → «Subscriptions» на iPhone, войдя именно в тот аккаунт, с которого была покупка. Если подписки там нет, скорее всего она куплена на сайте самого сервиса или у оператора связи.

Откройте раздел подписок в Google Play, нажмите у нужной подписки «Haldamine», затем «Tühista tellimus», выберите причину в окне подтверждения и нажмите «Jätka». То же самое можно сделать с компьютера на play.google.com. Сам Google называет это именно так — «Tellimuse tühistamine».

На iPhone или iPad: «Settings» → ваше имя → «Subscriptions» → выберите подписку → «Cancel Subscription». Кнопки будут по-английски, даже если телефон куплен в Эстонии — сама Apple в своей эстонской инструкции пишет «Settings (Sätted)» и «Cancel Subscription (Tühista tellimus)». Если кнопки отмены нет или под подпиской уже стоит дата окончания, подписка была отменена раньше.

Нет. Удаление приложения подписку не отменяет — Google выносит это предупреждение отдельной строкой. Деньги списываются до тех пор, пока подписка не отменена в том аккаунте, из которого она была куплена. Это самая частая причина неожиданных списаний.

Тогда отмена происходит у оператора. В Эстонии это не редкость: Go3 прямо на своей странице цен спрашивает «Oled Tele2 või Home3 klient?» и предлагает добавить подписку к действующему договору. Операторы в этом случае говорят о договоре — у Elisa и Tele2 это называется «lepingu lõpetamine». Досрочное расторжение срочного договора может означать неустойку, поэтому условия стоит проверить заранее.

У операторов связи часто можно, и это не то же самое, что расторжение. Elisa позволяет приостановить договор на срок до 12 месяцев; Telia пишет, что за приостановленную услугу месячная плата не берётся, но и пользоваться ею нельзя; Tele2 по окончании приостановки открывает договор автоматически. Приостановка обычно платная, а условия у операторов разные, поэтому перед решением проверьте страницу своего оператора.

Обычно есть, но его можно потерять. Правила ЕС позволяют лишиться этого права при покупке цифрового контента только тогда, когда выполнены сразу три условия: клиент заранее дал явное согласие начать услугу немедленно, отдельно подтвердил, что тем самым теряет право на отказ, и продавец прислал подтверждение этого на долговременном носителе. Если хотя бы одно из условий не выполнено, стоит спросить продавца, а при необходимости — обратиться в Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet.

Нет, и эти две вещи легко перепутать. Удаление аккаунта стирает данные, но не останавливает платежи, если подписка куплена в магазине приложений: там подписка живёт отдельно от аккаунта. Правильный порядок — обратный тому, что большинство делает интуитивно: сначала отмените подписку там, где платите, убедитесь, что она действительно отменена, и только потом удаляйте аккаунт.

Обычно пропадает доступ к контенту: история, настройки и всё сохранённое остаются в аккаунте, и при возвращении не придётся начинать с нуля. Но это выбор сервиса, поэтому спустя какое-то время данные могут и удалить. Если что-то из этого вам важно, выгрузите это ДО окончания подписки — потом кнопка экспорта может оказаться за платной стеной.

Да. Общий регламент по защите данных даёт право получить копию своих данных, потребовать их удаления и получить их в переносимом виде. Ответить на запрос обязаны, как правило, в течение месяца. Запрос подаётся самому поставщику услуги — чаще всего по адресу, указанному в политике конфиденциальности. Если ответа нет или это необоснованный отказ, жалобу в Эстонии принимает Andmekaitse Inspektsioon.

Может, и это случается чаще, чем кажется. Важны два вопроса: предупредили ли об изменении заранее и была ли у вас возможность отказаться до вступления новой цены в силу. Если уведомления не было вовсе, это уже вопрос к продавцу. Практический совет прост: уведомление о смене цены не приходит рекламной рассылкой — оно приходит на тот же адрес, куда приходят счета, поэтому именно его не стоит фильтровать.

Разделите цену годового пакета на двенадцать и только потом сравнивайте с месячным — иначе вы сравниваете две разные величины. И помните, что более дешёвая цена за месяц обычно означает оплату всего года сразу: это не безусловная скидка, а обмен — более низкая цена в обмен на то, что деньги уплачены вперёд, а отмена не вернёт ту часть года, которой вы не воспользуетесь. Если вы не уверены, что будете пользоваться сервисом весь год, месячный пакет может оказаться дешевле «самого дешёвого».

Как мы работаем

Эта страница — сравнение. Цены и планы — с прайс-листа Busuu, правила возврата, отмены и языков — из справочного центра и записи эстонского App Store.

Различаем язык интерфейса и язык обучения

В изучении языков их особенно легко перепутать. Мы измеряли интерфейс и говорим это прямо.

Описания планов — цитаты

«For steady progress» и «for speaking fluency» — слова самого Busuu.

Скидку не называем ценой

Если на странице стоят два числа, мы это говорим — иначе читатель сравнил бы акционную цену с обычной.

Цен в текст не пишем

Суммы живут в ценовом блоке с источником и датой, даже если мы видели их на официальной странице.

Как мы проверяем данные

Проверено с эстонским интернет-соединением на странице busuu.com. Если что-то здесь устарело, нам можно сообщить — исправим и поставим дату.

Порядок планов в таблице — от дешёвого к дорогому.

Некоторые ссылки на поставщика — партнёрские: если по ним оформляется подписка, мы можем получить комиссию. Это не меняет ни вашу цену, ни место в сравнении. Партнёрские ссылки всегда помечены рядом с самой ссылкой.

Следить за ценой

Получите уведомление по эл. почте, когда цена опустится до указанного вами порога.

Напишем, когда цена «Busuu» опустится до указанной или ниже.

Сравниваем обычную цену в месяц после акций и пробных периодов.

Сообщить об ошибке

Как вы оцениваете «Busuu»?

Один голос от одного читателя, его можно изменить. Средняя оценка показана на этой странице.

Пока никто не оценил. Будьте первым.

Куда перейти дальше

Другие страницы, где упоминается Busuu.

Сравнения с конкурентами

Кто кого опережает и когда стоит взять более дешёвый вариант.